生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）湘13民终134号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事赔偿责任。本案原、被告之间系亲友关系，但是在纠纷发生时双方均未顾及亲友情面，不能保持谦逊、礼让的优良传统美德，以致双方之间发生矛盾。被告谢卯初在纠纷发生时，用手撞倒原告谢付娥，其行为与原告的人身损害后果存在因果关系，已构成侵权，应对原告的损害后果承担赔偿责任。原告谢付娥在纠纷发生时不能保持冷静和应有的克制，明知雨天路滑，还要强行阻拦挖机作业，对纠纷的发生存在一定的过错，依法可以减轻侵权人的责任，故一审法院酌定由被告谢卯初对此次事故承担80%的责任。原告谢付娥主张用去交通费1000元，因其未提交任何交通费票据，一审法院结合原告就医情况酌情认定交通费为800元；原告主张其残疾赔偿金按照2019年度湖南省农村居民人均支配收入14093元/年的标准计算20年，经审理查明，原告谢付娥已满75周岁，其残疾赔偿金应按照2019年度湖南省农村居民人均支配收入14093元/年的标准计算5年，且根据湘省人医司鉴中心[2020]临鉴字第949号司法鉴定意见，原告的残情系自身病变及外伤共同作用所致，建议外伤与自身病变起同等作用，故原告自身需对其因

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事赔偿责任。本案原、被告之间系亲友关系，但是在纠纷发生时双方均未顾及亲友情面，不能保持谦逊、礼让的优良传统美德，以致双方之间发生矛盾。被告谢卯初在纠纷发生时，用手撞倒原告谢付娥，其行为与原告的人身损害后果存在因果关系，已构成侵权，应对原告的损害后果承担赔偿责任。原告谢付娥在纠纷发生时不能保持冷静和应有的克制，明知雨天路滑，还要强行阻拦挖机作业，对纠纷的发生存在一定的过错，依法可以减轻侵权人的责任，故一审法院酌定由被告谢卯初对此次事故承担80%的责任。原告谢付娥主张用去交通费1000元，因其未提交任何交通费票据，一审法院结合原告就医情

湖南省娄底市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）湘13民终134号 上诉人（原审被告）：谢卯初，男，1952年1月29日出生，汉族，住湖南省涟源市。 委托诉讼代理人：刘才明，娄星区水洞底法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审原告）：谢付娥，女，1941年5月17日出生，汉族，住湖南省涟源市。 委托诉讼代理人：王新建，男，1968年10月4日出生，汉族，住湖南省涟源市。 上诉人谢卯初因与被……