金融借款合同纠纷 （2019）苏01民终9018号

高淳农商行与袁小兵、邢腊春签订的个人担保借款合同系各方当事人的真实意思表示，且未违反法律和行政法规强制性规定，合法有效。各方当事人均应按照合同约定全面履行自己的义务。袁小兵未按约定履行还本付息的义务，应负引起纠纷的责任。邢腊春作为连带责任保证人，在袁小兵未履行合同义务的情况下，应按连带责任保证承担保证责任。高淳农商行的诉讼请求，证据充足，理由充分，一审法院予以支持。韩淑萍未在上述借款合同上签字，也未对上述借款出具配偶承诺函，高淳农商行未提供相应证据证明韩淑萍知晓该笔借款或者该笔借款实际用于夫妻共同生活生产经营，故高淳农商行要求韩淑萍承担还款责任的诉讼请求，一审法院不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，一审法院判决：一、袁小兵应于判决发生法律效力之日起10日内向高淳农商行归还借款本金16万元及相应利息（其中至2019年4月15日，尚欠利息11563.1

高淳农商行与袁小兵、邢腊春签订的个人担保借款合同系各方当事人的真实意思表示，且未违反法律和行政法规强制性规定，合法有效。各方当事人均应按照合同约定全面履行自己的义务。袁小兵未按约定履行还本付息的义务，应负引起纠纷的责任。邢腊春作为连带责任保证人，在袁小兵未履行合同义务的情况下，应按连带责任保证承担保证责任。高淳农商行的诉讼请求，证据充足，理由充分，一审法院予以支持。韩淑萍未在上述借款合同上签字，也未对上述借款出具配偶承诺函，高淳农商行未提供相应证据证明韩淑萍知晓该笔借款或者该笔借款实际用于夫妻共同生活生产经营，故高淳农商行要求韩淑萍承担还款责任的诉讼请求，一审法院不予支持。据此，依照《中华人民

江苏省南京市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏01民终9018号 上诉人（原审原告）：江苏高淳农村商业银行股份有限公司，住所地南京市高淳区淳溪镇宝塔路123号。 法定代表人：王仁华，董事长。 委托诉讼代理人：周云巧，江苏奋发律师事务所律师。 委托诉讼代理人：曹华，江苏奋发律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：韩淑萍，女，1977年11月27日出生，汉族，南京市高淳区。 原审被告：袁……