合同纠纷 （2017）吉01民终4980号

当事人应当对自己的主张提供确实充分的证据予以证实，无法提供的，应承担举证不能的法律后果。依据董淑杰在庭审中提供的《钰龙汗蒸热水浴转让协议》及欠条，足以证明董淑杰、仲少楠与朱利军、齐桂荣之间的欠款事实及数额，仲少楠收到的5万元应当自总额内扣除，故认定董淑杰、仲少楠与朱利军、齐桂荣之间现欠款数额为145万。关于齐桂荣提出的已经支付转让款124万余元的抗辩意见，虽然证人韩某、史某、王某、高某均证实董淑杰每月到钰龙汗蒸热水浴取1万元，但几名证人均未亲眼看到朱利军、齐桂荣将钱交给董淑杰，证人均系浴池员工，在无其他证据佐证的情况下，不予采信；证人韩某、张某证实兑浴池前仲某（已故，系董淑杰丈夫，仲少楠父亲）向朱利军借款40多万元，但双方签订转让协议时朱利军出具的欠条未提及该笔借款，另外以上证人陈述之款额均发生在2016年4月11日前，2016年4月11日朱利军与齐桂荣再次为董淑杰、仲少楠出具欠条时，以上证人陈述款项并未从欠条总金额扣除，亦未体现朱利军、齐桂荣已经支付董淑杰、仲少楠部分转让款项，故对齐桂荣的抗辩意见原审未予采纳。案涉债务发生于朱利军、齐桂荣夫妻关系存续期间，二人应当共同偿还该笔债务。综

当事人应当对自己的主张提供确实充分的证据予以证实，无法提供的，应承担举证不能的法律后果。依据董淑杰在庭审中提供的《钰龙汗蒸热水浴转让协议》及欠条，足以证明董淑杰、仲少楠与朱利军、齐桂荣之间的欠款事实及数额，仲少楠收到的5万元应当自总额内扣除，故认定董淑杰、仲少楠与朱利军、齐桂荣之间现欠款数额为145万。关于齐桂荣提出的已经支付转让款124万余元的抗辩意见，虽然证人韩某、史某、王某、高某均证实董淑杰每月到钰龙汗蒸热水浴取1万元，但几名证人均未亲眼看到朱利军、齐桂荣将钱交给董淑杰，证人均系浴池员工，在无其他证据佐证的情况下，不予采信；证人韩某、张某证实兑浴池前仲某（已故，系董淑杰丈夫，仲少楠父亲）

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉01民终4980号上诉人（原审被告）：齐桂荣，女，1969年8月11日生，汉族，住长春市南关区。委托诉讼代理人：樊晓峰，北京市富睿康道律师事务所律师。上诉人（原审被告）：朱利军，男，1968年5月25日生，汉族，住长春市南关区。委托诉讼代理人：樊晓峰，北京市富睿康道律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：董淑杰，女，1967年5月5日生，汉族，……