装饰装修合同纠纷 （2021）苏02民终2514号
裁判要旨
《家庭居室装饰装修工程施工合同》及附件、《室内装饰装修业主主材规范施工承诺书》是双方当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应确认为合法有效。合同中明确约定南国公司施工中应严格执行安全施工操作规范，虽然案涉别墅采光井本身不在南国公司施工范围内，但南国公司既然在采光井上搁置无承载力的泡沫板并在泡沫板上覆盖了彩条布，其应当知道其行为存在一定的安全隐患，故应当按照安全施工操作规范设置警示标记，以警示可能进入该区域的包括但不限于其公司施工人员在内的人员，防止安全事故发生，但南国公司并未设置警示标志，应认定其构成违约。因当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任。现徐华依据双方之间的《家庭居室装饰装修工程施工合同》要求南国公司承担违约责任，故南国公司应当对其违约行为造成的徐华承担的孙元清的损失承担违约责任。徐华作为孙元清的定作人，应当为孙元清提供符合安全生产条件的工作环境，但徐华未能履行该项义务，致使孙元清受伤造成其承担了赔偿责任，应认定徐华自身存在过错，亦违反了徐华在合同附件及《室内装饰装修业主
摘要
《家庭居室装饰装修工程施工合同》及附件、《室内装饰装修业主主材规范施工承诺书》是双方当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应确认为合法有效。合同中明确约定南国公司施工中应严格执行安全施工操作规范，虽然案涉别墅采光井本身不在南国公司施工范围内，但南国公司既然在采光井上搁置无承载力的泡沫板并在泡沫板上覆盖了彩条布，其应当知道其行为存在一定的安全隐患，故应当按照安全施工操作规范设置警示标记，以警示可能进入该区域的包括但不限于其公司施工人员在内的人员，防止安全事故发生，但南国公司并未设置警示标志，应认定其构成违约。因当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依
正文（节选）
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏02民终2514号上诉人（原审被告）：江阴南国之风装饰工程有限公司，住所地江阴市先锋路62-65号。法定代表人：李杰，该公司董事长。委托诉讼代理人：邓少治，江苏瀛优律师事务所律师。委托诉讼代理人：高强，江苏瀛优律师事务所实习人员。被上诉人（原审原告）：徐华，男，1957年7月17日生，汉族，住江阴市。委托诉讼代理人：王荣朝，江苏普悦律师事务所……