生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)鄂03民终492号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当依法承担侵权责任。本案中,双方在争执的过程中,孔双成将刘甲华推倒在地,刘甲华受伤后到南化卫生院住院治疗,后又到郧县中医医院住院治疗,并被诊断为L4椎体滑脱,两次司法鉴定意见书均认为L4椎体滑脱与外伤因素有直接因果关系。孔双成辩称刘甲华的伤是其在郧县南化中心卫生院出院后新受伤所致,但并未提供相应证据予以证明,故认定刘甲华L4椎体滑脱与孔双成的行为之间存在直接因果关系,孔双成将刘甲华推倒在地造成其伤残,构成侵权行为,应当承担民事赔偿责任。而刘甲华在双方争吵过程中,并未冷静地寻求更为妥善的纠纷解决方法,与孔双成相互辱骂、撕扯导致矛盾更加激化,故刘甲华亦存在一定的过错。结合本院查明的事实和双方的过错程度,对于刘甲华的全部损失,酌定由刘甲华自行承担40%责任,孔双成承担60%责任为宜;刘甲华要求赔偿郧县南化中心卫生院住院费1608.36元、门诊费1148元及郧县中医医院住院费24222.88元有医院出具的出院记录和正规医疗票据佐证,结合刘甲华的受伤事实,予以采纳;十堰天平司法鉴定中心对后续治疗费作出的鉴定意见为10000元,孔双成虽提出异
摘要
公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当依法承担侵权责任。本案中,双方在争执的过程中,孔双成将刘甲华推倒在地,刘甲华受伤后到南化卫生院住院治疗,后又到郧县中医医院住院治疗,并被诊断为L4椎体滑脱,两次司法鉴定意见书均认为L4椎体滑脱与外伤因素有直接因果关系。孔双成辩称刘甲华的伤是其在郧县南化中心卫生院出院后新受伤所致,但并未提供相应证据予以证明,故认定刘甲华L4椎体滑脱与孔双成的行为之间存在直接因果关系,孔双成将刘甲华推倒在地造成其伤残,构成侵权行为,应当承担民事赔偿责任。而刘甲华在双方争吵过程中,并未冷静地寻求更为妥善的纠纷解决方法,与孔双成相互辱骂、撕扯导致矛盾更加激化,
正文(节选)
湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鄂03民终492号上诉人(原审被告)孔双成,男,汉族,1967年8月1日出生,农村居民,住湖北省十堰市郧阳区。委托代理人吴忠军,湖北荟才律师事务所律师。代理权限:一般代理。被上诉人(原审原告)刘甲华,男,汉族,1950年9月27日出生,退休工人,住湖北省十堰市郧阳区。委托代理人罗天兴,湖北紫霄律师事务所律师。代理权限:特别授权,包括代为承认、放……