合同纠纷 （2016）甘01民终1560号

原告王某某与被告兰州炭素厂行政处农场签订的合同，是双方当事人的真实意思表示，合同内容符合国家法律、行政法规的规定，为有效合同，应受到法律的保护。现被告兰州市盛祥物业服务有限责任公司继承了原兰州炭素厂的一切管理职责，具体到本案中，被告兰州盛祥物业服务有限责任公司理应继续遵守原兰州炭素厂行政处农场与原告王某某签订的荒坡、荒地的承包合同，不得在合同履行届满期间单方终止合同，其行为有悖于我国的相关法律规定。故原告王某某请求被告兰州盛祥物业服务有限责任公司继续履行荒坡、荒地的承包合同这一诉讼请求应予以支持。关于原告王某某诉请被告兰州盛祥物业服务有限责任公司停止侵权的请求，虽然该纠纷是由于被告兰州盛祥物业服务有限责任公司擅自将原告王某某的承包地在合同履行期间承包给了第三人，但被告兰州盛祥物业服务有限责任公司并没有强行收回原告王某某所承包的荒坡、荒地，也没有让其强行搬离其居住地场所，被告兰州盛祥物业服务有限责任公司并没有实际侵权的行为，所以该请求不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第八条之规定，判决：被告兰州盛祥物业服务有限责任公司继续履行2003年1月1日与原告王某某签订的《兰州炭素厂农场

原告王某某与被告兰州炭素厂行政处农场签订的合同，是双方当事人的真实意思表示，合同内容符合国家法律、行政法规的规定，为有效合同，应受到法律的保护。现被告兰州市盛祥物业服务有限责任公司继承了原兰州炭素厂的一切管理职责，具体到本案中，被告兰州盛祥物业服务有限责任公司理应继续遵守原兰州炭素厂行政处农场与原告王某某签订的荒坡、荒地的承包合同，不得在合同履行届满期间单方终止合同，其行为有悖于我国的相关法律规定。故原告王某某请求被告兰州盛祥物业服务有限责任公司继续履行荒坡、荒地的承包合同这一诉讼请求应予以支持。关于原告王某某诉请被告兰州盛祥物业服务有限责任公司停止侵权的请求，虽然该纠纷是由于被告兰州盛祥物业

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘01民终1560号上诉人（原审被告）：兰州盛祥物业服务有限责任公司。住所地兰州市红古区。法定代表人：王维平，该公司董事长。委托诉讼代理人：何敏阳，甘肃经天地律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王某某，上诉人王某某因与被上诉人兰州盛祥物业服务有限责任公司合同纠纷一案，不服兰州市红古区人民法院(2016)甘0111民初301号民事判决，向本院提……