民间借贷纠纷 （2018）鄂06民终1417号
裁判要旨
公民合法的借贷关系受法律保护。本案中，原、被告双方通过原告的女儿认识，进而发生转账行为，虽然被告并未向原告出具借条，但在其后的证明中已认可从原告处收到4万元，又借给了刘凯，因无时间催收而委托原告之子催收的事实。案外人刘凯向程乐乐出具的借条，也说明被告程乐乐将该款借给了刘凯，该4万元是原告转给被告的，并且双方此前并无经济往来，故原、被告之间存在事实上的借贷关系。虽然该款的使用人不是被告，但依据合同的相对性原则，程乐乐是本案适格的被告，应当承担还款责任。程乐乐在庭审中提交的于2014年8月14日、9月5日转给原告之女曹屿璠两笔共计4万元的银行流水明细，被告已认可是与曹屿璠的经济往来，明细上亦能反映程乐乐与曹屿璠在7月2日前也有转账行为，故不能认定为被告已向原告还款。本案的事实表明该款从原告转账当日被告即汇给他人，并未用于被告夫妻家庭生活，故原告要求被告之妻承担还款责任，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百一十条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：一、被告程乐乐于本判决生效
摘要
程乐乐、谢金风民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鄂06民终1417号上诉人（原审被告）：程乐乐，男，1991年3月27日出生，汉族，枣阳市人，无业，住襄阳市樊城区。委托诉讼代理人：刘伟，湖北联帮律师事务所律师。代理权限：一般代理。被上诉人（原审原告）：谢金风，女，1966年7月19日出生，汉族，襄阳市人，住襄阳市襄城区。委托诉讼代理人：洪程龙、程飞，湖北忠三（襄阳）律师事务所律师。代理权限：……