财产损失保险合同纠纷 （2019）粤03民终11604号

杨春琳为粤Ｂ×××××号车辆向平安财险深圳分公司投保机动车损失保险（含不计免赔）以及车上人员责任险（含不计免赔），平安财险深圳分公司据此签发保险单，杨春琳投保、平安财险深圳分公司承保的意思表示真实，保险合同成立并生效，双方应按保险条款及保险法律法规行使各自权利并履行相关义务。关于平安财险深圳分公司是否应在车上人员责任险范围内承担杨春琳的医疗费用。根据《中华人民共和国保险法》第六十五条第四款，责任保险是指以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的保险。车上人员责任险属于责任保险的一种，是为被保险人转嫁、分散其对车上人员的赔偿责任而设置的险种，可理解为“被保险人对车上人员应负赔偿责任的保险”，保险人承担保险责任需以被保险人对车上人员应承担法定赔偿责任为前提。杨春琳作为被保险人，在其允许的驾驶人驾车过程中受伤，并不产生对其自身法定赔偿责任，故杨春琳要求平安财险深圳分公司在车上人员责任险范围内承担医疗费用，无事实及法律依据，一审法院不予支持。关于平安财险深圳分公司是否应在机动车损失保险范围内承担保险赔偿责任。首先，从驾驶人唐耿聪被深圳市公安局大鹏分局以涉嫌非法拘禁罪以及故意杀人罪提请批捕到

杨春琳为粤Ｂ×××××号车辆向平安财险深圳分公司投保机动车损失保险（含不计免赔）以及车上人员责任险（含不计免赔），平安财险深圳分公司据此签发保险单，杨春琳投保、平安财险深圳分公司承保的意思表示真实，保险合同成立并生效，双方应按保险条款及保险法律法规行使各自权利并履行相关义务。关于平安财险深圳分公司是否应在车上人员责任险范围内承担杨春琳的医疗费用。根据《中华人民共和国保险法》第六十五条第四款，责任保险是指以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的保险。车上人员责任险属于责任保险的一种，是为被保险人转嫁、分散其对车上人员的赔偿责任而设置的险种，可理解为“被保险人对车上人员应负赔偿责任的保险”，

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤03民终11604号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地深圳市福田区农林路69号深国投广场1栋7楼，统一社会信用代码9144030089218633X2。负责人：尤程明，总经理。委托诉讼代理人：李胜春，湖南公言（深圳）律师事务所律师。委托诉讼代理人：阮璐，湖南公言（深圳）律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：……