共有物分割纠纷 (2014)浙金民终字第475号
裁判要旨
根据《中华人民共和国土地管理法》第二条第三款规定,任何单位和个人不得侵占、买卖或者以其他形式非法转让土地。土地使用权可以依法转让。《中华人民共和国城镇国有土地使用权出让和转让暂行条例》第十九条第二款规定,未按土地使用权出让合同规定的期限和条件投资开发、利用土地的,土地使用权不得转让。本案双环玩具公司于2004年8月23日与义乌市国土资源局签订《国有土地使用权出让合同》,以工业用地的名义取得22232平方米土地使用权,其应按土地使用权出让合同的规定使用土地,即首次转让(包括出售、交换和赠与)剩余年期土地使用权时,应当按照出让合同约定进行投资开发,按批准的规划全部建成并投产5年以上,不分割、不改变用途,并按市政府有关规定调整出让金。而事实上,2003年5月18日,双环玩具公司即与义乌市赛珀文具厂签订《投资合作协议书》,以共同投资合作的方式私自将其中10亩土地使用权分割给义乌市赛珀文具厂使用,显然该行为与其之后与义乌市国土资源局签订的《国有土地使用权出让合同》约定不符,也违反了上述法律、行政法规的强制性规定,该行为应系无效。故原告的诉讼请求于法无据,该院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》
摘要
根据《中华人民共和国土地管理法》第二条第三款规定,任何单位和个人不得侵占、买卖或者以其他形式非法转让土地。土地使用权可以依法转让。《中华人民共和国城镇国有土地使用权出让和转让暂行条例》第十九条第二款规定,未按土地使用权出让合同规定的期限和条件投资开发、利用土地的,土地使用权不得转让。本案双环玩具公司于2004年8月23日与义乌市国土资源局签订《国有土地使用权出让合同》,以工业用地的名义取得22232平方米土地使用权,其应按土地使用权出让合同的规定使用土地,即首次转让(包括出售、交换和赠与)剩余年期土地使用权时,应当按照出让合同约定进行投资开发,按批准的规划全部建成并投产5年以上,不分割、不改变
正文(节选)
浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)浙金民终字第475号上诉人(原审原告)季月琴。委托代理人(特别授权)蒋洪联。被上诉人(原审被告)义乌双环玩具有限公司。法定代表人吴光跃。委托代理人(特别授权)楼兵军。上诉人季月琴为与被上诉人义乌双环玩具有限公司(以下简称双环玩具公司)共有物分割纠纷一案,不服浙江省义乌市人民法院(2013)金义民初字第1163号民事判决,向本院提起上诉。本院受理……