旅游合同纠纷 （2019）豫1102民初2309号
裁判要旨
李根成（9名游客代表）与被告夕阳红旅行社签订的旅游合同系当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，该合同合法有效。 被告应当按照旅游合同约定履行自己的义务，应保证游客的安全。 法律、行政法规并无明文规定禁止转团，因此规范的转团是允许的，取得旅游者同意的旅游业务转让为债权债务的概括转移，此时，受让的旅游经营者与旅游者建立直接的合同关系，原来与旅游者建立合同关系的旅游经营者不再承担责任。 本案中被告夕阳红旅行社与李根成等9名游客约定，本次旅游采用拼团方式拼至东南旅行社成团，该线路由东南旅行社提供接待服务。 李根成等9名游客与东南旅行社建立了直接的合同关系，原告的损失，应当由东南旅行社承担。 同时受害人作为老年人外出旅游应当充分考虑自身年龄、身体状况和旅游目的地环境和气候等，慎重选择旅游目的地、旅游路线、出行方式和旅游季节，对于旅行风险应当有所预知和防范，故受害人对自身的死亡负有主要责任。 被告东南旅行社应当预料旅途中因老人身体出现问题可能发生的意外而没有采取安全保障措施，存在疏忽和过失，原告家属安翠玲的死亡，虽然是个意外，但被告东南旅行社在旅游安排中存在诸多不足，根据合同的相对
摘要
韩新海、韩兰松等与漯河市夕阳红旅行社有限公司等旅游合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省漯河市源汇区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1102民初2309号原告：韩新海，男，汉族，1955年3月25日出生，住漯河市召陵区。 系死者安翠玲的丈夫。 原告：韩兰松，女，汉族，1980年1月8日出生，住漯河市召陵区。 系死者安翠玲的女儿。 原告：韩培，男，汉族，1983年7月6日出生，住漯河市召陵区。 系死者安翠玲的儿子。 三原告共同委托诉讼代理人：张明堂，河南平允律师事务所律师……