劳动争议 （2017）湘07民终2088号
裁判要旨
鲁俊的第1项诉讼请求是重复诉讼，本院（2017）湘0723民初551号民事判决书和常德市中级人民法院（2017）湘07民终913号民事裁定书已经作出了裁判，并已经发生法律效力，此项诉讼请求不是本案审理的范畴。鲁俊的第2、3项诉讼请求，因鲁俊、澧县农商行是参加了社会保险统筹的个人和单位，其工伤待遇问题，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，本院受理有误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十四条第（五）项、第一百五十四条第一款第（三）项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款、《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第一条之规定，裁定：驳回鲁俊的起诉。本院经审理查明，鲁俊原为澧县城关镇修建队工人，1976年11月，鲁俊在修建厂房时因鞭炮爆炸致头部受伤。1986年12月，鲁俊调入澧县农商行工作。2003年7月，澧县劳动争议仲裁委员会对鲁俊的上述损伤认定为工伤。2004年2月，常德市劳动能力鉴定委员会对上述损伤鉴定为工伤4级伤残。2004年3月1日，鲁俊向澧县农商行提交了“关于要求办理工残退职的报告”，要求澧县农商行为其办理工残退职手续。2004年
摘要
鲁俊与湖南澧县农村商业银行股份有限公司劳动争议二审民事裁定书 劳动争议
正文（节选）
湖南省常德市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）湘07民终2088号上诉人（原审原告）：鲁俊，男，1960年11月7日出生，汉族，户籍所在地湖南省澧县，经常居住地湖南省长沙市岳麓区。被上诉人（原审被告）：湖南澧县农村商业银行股份有限公司，住所地湖南省澧县澧阳镇水德庙居委会翊武路475号。法定代表人：王元林，该公司董事长。委托诉讼代理人：方国吾，湖南城头山律师事务所律师。上诉人鲁俊因与被上诉人……