财产保险合同纠纷 （2016）内22民终225号

综合当事人的诉讼主张和该院查明的事实，本案的争议焦点是：宫文生在发生交通事故时尚未取得驾驶资格的前提下，人保财险扎旗支公司是否向宫文生承担理赔的义务。人保财险扎旗支公司对与宫文生之间的机动车交通事故责任强制保险合同关系不持异议，亦对宫文生在发生交通事故中的责任比例不持异议。但仅以宫文生在发生交通事故时尚未取得驾驶资格为由拒绝理的行为没有法律依据，不予支持。依据《最高人民法院关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干闰题的解释》第十八条的规定，因驾驶人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任范围内予以赔偿的，应予支持。本案中，虽然宫文生在发生交通事故时尚未取得驾驶资格，且其请求理赔的数额在交强险责任范围内，所以人保财险扎旗支公司应依法在其交强险责任范围内予以赔偿宫文生的保险金。依照《最高人民法院关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一款第（一）项、《机动车道路交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款之规定，判决：被告中国人民财产保险股份有限公司扎赉特旗支公司赔偿原告宫文生保险金1200OO元。案件受理费2700元，减半

综合当事人的诉讼主张和该院查明的事实，本案的争议焦点是：宫文生在发生交通事故时尚未取得驾驶资格的前提下，人保财险扎旗支公司是否向宫文生承担理赔的义务。人保财险扎旗支公司对与宫文生之间的机动车交通事故责任强制保险合同关系不持异议，亦对宫文生在发生交通事故中的责任比例不持异议。但仅以宫文生在发生交通事故时尚未取得驾驶资格为由拒绝理的行为没有法律依据，不予支持。依据《最高人民法院关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干闰题的解释》第十八条的规定，因驾驶人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任范围内予以赔偿的，应予支持。本案中，虽然宫文生在发生交通事故时

内蒙古自治区兴安盟中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内22民终225号上诉人（一审告）中国人民财产保险股份有限公司扎赉特旗支公司，住所地内蒙古自治区扎赉特旗。负责人周树鹏，公司经理。委托代理人舒畅，该公司法律顾问。被上诉人（一审原告）宫文生，男，1989年8月14日出生，汉族，农民，现住内蒙古自治区扎赉特旗。委托代理人袁玉芹，内蒙古天厚律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司扎赉……