财产保险合同纠纷 （2015）临商终字第319号

原告高本军为自有车辆向被告都邦财产保险股份有限公司临沂中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和道路客运承运人责任保险，双方形成保险合同关系，该保险合同真实、有效、合法。原告在合同签订后已向被告履行了交纳保险费的义务，现投保车辆在保险期限内出险，造成第三人黄素英死亡的交通事故，因此形成的损失，属于保险条款中约定的保险责任和赔付范围。原告要求被告首先在机动车交通事故责任强制保险内赔付第三者损失，不足部分在道路客运承运人责任保险内赔付的诉讼请求，予以支持。但沂南县交通客货运输有限公司、高本军与黄素英亲属达成的协议中赔付黄素英亲属的处理事故误工费5000元，明显过高，酌情认定为2000元。结合沂南县公安局法医学尸体检验鉴定报告中关于死者有多处皮擦伤的记录，皮擦伤应该是黄素英完全脱离大客车后与客车剐蹭摔倒造成，所以黄素英应为车下人员，其因事故死亡所造成的损失属于交通事故强制保险赔偿范围。被告关于第三人黄素英是在下车时发生意外事故摔出车外导致死亡，不属于交通事故强制保险赔偿范围的辩解理由，不予采纳。依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十三条，《中华人民共和国合同法》第六十条之规定，判决：

原告高本军为自有车辆向被告都邦财产保险股份有限公司临沂中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和道路客运承运人责任保险，双方形成保险合同关系，该保险合同真实、有效、合法。原告在合同签订后已向被告履行了交纳保险费的义务，现投保车辆在保险期限内出险，造成第三人黄素英死亡的交通事故，因此形成的损失，属于保险条款中约定的保险责任和赔付范围。原告要求被告首先在机动车交通事故责任强制保险内赔付第三者损失，不足部分在道路客运承运人责任保险内赔付的诉讼请求，予以支持。但沂南县交通客货运输有限公司、高本军与黄素英亲属达成的协议中赔付黄素英亲属的处理事故误工费5000元，明显过高，酌情认定为2000元。结合沂南

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）临商终字第319号上诉人（原审被告）：都邦财产保险股份有限公司临沂中心支公司。住所地：临沂市兰山区金雀山路***号。负责人：杨金泽，该公司总经理。委托代理人：沈庆如，都邦财产保险股份有限公司临沂中心支公司职工。被上诉人（原审原告）：高本军。委托代理人：庄元成，山东同力兴国律师事务所律师。上诉人都邦财产保险股份有限公司临沂中心支公司因与被上诉人高……