侵权责任纠纷 （2019）浙02民终3881号

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任；提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，周纪外、奕调芝作为接受劳务一方，雇佣受害人周某等人进行运输、灌装芥菜工作，受害人周某提供劳务为周纪外、奕调芝进行工作，双方之间形成劳务关系，周纪外、奕调芝应当对工作安全负责，但周纪外、奕调芝未能确保工作安全，对受害人周某造成死亡的结果应承担相应的赔偿责任。周纪苗作为涉案三轮摩托车的所有人，应当知道受害人周某未取得三轮摩托车的驾驶资格，随由受害人周某驾驶插着钥匙的三轮摩托车，处于放任状态，导致受害人周某死亡的发生，周纪苗也有过错，应依法承担相应的赔偿责任。受害人周某未取得三轮摩托车的驾驶资格而驾驶无牌三轮摩托车，从而导致交通事故的发生，造成死亡的结果，对损害发生也有过错，可以减轻侵权人的责任，一审法院酌情判定受害人周某自行承担40%的责任。结合本案案情，一审法院酌情判令周纪外、奕调芝对柳条凤、周萍、周晶晶的损失承担50%的赔偿责任；周纪苗对柳条凤、周萍、周晶晶的损失承担10%的

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任；提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，周纪外、奕调芝作为接受劳务一方，雇佣受害人周某等人进行运输、灌装芥菜工作，受害人周某提供劳务为周纪外、奕调芝进行工作，双方之间形成劳务关系，周纪外、奕调芝应当对工作安全负责，但周纪外、奕调芝未能确保工作安全，对受害人周某造成死亡的结果应承担相应的赔偿责任。周纪苗作为涉案三轮摩托车的所有人，应当知道受害人周某未取得三轮摩托车的驾驶资格，随由受害人周某驾驶插着钥匙的三轮摩托车，处于放任状

浙江省宁波市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙02民终3881号 上诉人（原审原告）：柳条凤，女，1957年12月3日出生，汉族，住浙江省余姚市。 委托诉讼代理人：柳美琴，女，1968年1月30日出生，汉族，住浙江省余姚市。 上诉人（原审原告）：周萍，女，1982年4月9日出生，汉族，住浙江省余姚市。 上诉人（原审原告）：周晶晶，女，1988年6月3日出生，汉族，住浙江省余姚市。 上……