合同纠纷 （2021）川08民终508号

关于被告田书意以及被告胡鑫雯、田现成、熊关红、熊官全是否应向原告刘全勇、李秀容支付赔偿款18.5万元的问题。案涉交通事故是因被告田书意导致，被告胡鑫雯、田现成、熊关红、熊官全虽然不是事故的责任人，但该四被告在事故发生后与被告田书意共同作为乙方与二原告作为甲方签订了《道路交通事故死亡赔偿协议书》，前述侵权之债因原、被告双方达成赔偿协议已转化为合同之债。按照赔偿协议的约定，被告田书意、胡鑫雯、田现成、熊关红、熊官全应向原告承担赔偿责任，并已按约履行了第一笔赔偿款。在第二期赔偿款履行期限到来之前原告刘全勇、李秀容向一审法院提起了刑事附带民事诉讼，但一审法院生效判决驳回了刘全勇、李秀容的附带民事诉讼请求。该判决生效后，协议并未解除而是又回到了原始状态，且原告和被告均未另案提起诉讼要求撤销该协议，因此在协议约定的余款给付期限到来时，被告田书意、胡鑫雯、田现成、熊关红、熊官全应当向原告履行剩余赔偿款的支付义务，现原告主张被告支付该费用，一审法院予以支持。被告提出在协议签订当天另向原告支付现金1万元，原告收到该款属实，但原告没有证据证实该款是协议约定赔偿总金额之外的款项，故一审法院认定该1万元是协议

关于被告田书意以及被告胡鑫雯、田现成、熊关红、熊官全是否应向原告刘全勇、李秀容支付赔偿款18.5万元的问题。案涉交通事故是因被告田书意导致，被告胡鑫雯、田现成、熊关红、熊官全虽然不是事故的责任人，但该四被告在事故发生后与被告田书意共同作为乙方与二原告作为甲方签订了《道路交通事故死亡赔偿协议书》，前述侵权之债因原、被告双方达成赔偿协议已转化为合同之债。按照赔偿协议的约定，被告田书意、胡鑫雯、田现成、熊关红、熊官全应向原告承担赔偿责任，并已按约履行了第一笔赔偿款。在第二期赔偿款履行期限到来之前原告刘全勇、李秀容向一审法院提起了刑事附带民事诉讼，但一审法院生效判决驳回了刘全勇、李秀容的附带民事诉讼请

四川省广元市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川08民终508号 上诉人（原审被告、反诉原告）：胡鑫雯，女，1995年11月3日出生，汉族，住四川省南部县。 上诉人（原审被告、反诉原告）：田现成，男，1964年8月30日出生，汉族，住广元市利州区。 上诉人（原审被告、反诉原告）：熊关红，女，1968年5月18日出生，汉族，住广元市利州区。 上诉人（原审被告、反诉原告）：熊官全，男，19……