合同纠纷 （2015）二中民（商）终字第12734号

李琦与盛世永恒公司签订的《还款协议》，系双方当事人的真实意思表示，形式和内容未违反法律、行政法规的强制性规定，应为有效，双方当事人均应依约履行己方义务。双方在《还款协议》中约定，李琦未上交的广告款335087元如能在2014年2月28日前还清，则盛世永恒公司同意减免35087元。在《还款协议》实际履行过程中，李琦系于2014年5月19日、5月20日分两次偿还盛世永恒公司广告费30万元，即李琦的付款时间超出了《还款协议》约定的可以减免35087元广告费的期限，盛世永恒公司不同意减免李琦35087元广告费，故李琦在仅支付盛世永恒公司30万元的情况下，应向盛世永恒公司支付剩余的35087元。李琦虽称盛世永恒公司股东曾口头同意其超过《还款协议》约定的减免期还款仍可减免35087元广告费，但李琦对此未提供证据予以证明，而盛世永恒公司对此亦不予认可；双方在签订《还款协议》后仍有金钱往来的事实，亦不能推断出李琦不必再支付35087元广告费的结论，李琦的上诉理由均不能成立，故本院对其上诉请求不予支持。综上，一审法院判决认定事实清楚，处理并无不当之处，本院应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百

李琦与盛世永恒公司签订的《还款协议》，系双方当事人的真实意思表示，形式和内容未违反法律、行政法规的强制性规定，应为有效，双方当事人均应依约履行己方义务。双方在《还款协议》中约定，李琦未上交的广告款335087元如能在2014年2月28日前还清，则盛世永恒公司同意减免35087元。在《还款协议》实际履行过程中，李琦系于2014年5月19日、5月20日分两次偿还盛世永恒公司广告费30万元，即李琦的付款时间超出了《还款协议》约定的可以减免35087元广告费的期限，盛世永恒公司不同意减免李琦35087元广告费，故李琦在仅支付盛世永恒公司30万元的情况下，应向盛世永恒公司支付剩余的35087元。李琦虽称

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民（商）终字第12734号上诉人（原审被告）李琦，男，1978年7月16日出生，自由职业。被上诉人（原审原告）北京盛世永恒国际广告有限公司，住所地北京市丰台区方庄芳城园一区17号楼17幢A-2102。法定代表人初守元，经理。委托代理人朱刚山，北京中晏律师事务所律师。上诉人李琦因与被上诉人北京盛世永恒国际广告有限公司（以下简称盛世永恒公司）合同……