合同纠纷 （2015）洛民终字第353号

依法成立的合同受法律保护。洛阳市车村果品厂与车村镇车村老代沟村民组在1993年8月15日签订生产用废水排放协议书，该合同合法有效。后洛阳市车村果品厂该名称为洛阳百合轻工业有限公司，仍为集体企业，只是名称改变，其对原合同权利义务依法仍应承担。2000年12月11日，作为集体企业的洛阳百合轻工业有限公司改制为私营独资企业洛阳百合轻工业有限公司，根据改制协议，对作为集体企业的洛阳百合轻工业有限公司的债务债务进行了继承，仍应对1993年8月15日的《生产用废水排放协议书》确定的义务予以履行。上诉人是嵩县车村镇车村老代沟村民组分立后的村民组，作为权利人之一向洛阳百合轻工业有限公司主张合同约定的收取排污补偿费权利，根据《中华人民共和国物权法》第一百零二条规定，于法有据，原告主体适格。第三人同样系嵩县车村镇车村老代沟村民组分立后的两个村民组之一，在本案中嵩县车村镇车村老代沟二组所取得权利应共同共有。二组主张自1993年8月15日至今排污补偿费每年2500元，因其提供证据不足，原审法院不能认定权利人嵩县车村镇车村老代沟村民组向合同甲方洛阳市车村果品厂或者百合轻公司主张过收排污费补偿费的权利，根据《中华

依法成立的合同受法律保护。洛阳市车村果品厂与车村镇车村老代沟村民组在1993年8月15日签订生产用废水排放协议书，该合同合法有效。后洛阳市车村果品厂该名称为洛阳百合轻工业有限公司，仍为集体企业，只是名称改变，其对原合同权利义务依法仍应承担。2000年12月11日，作为集体企业的洛阳百合轻工业有限公司改制为私营独资企业洛阳百合轻工业有限公司，根据改制协议，对作为集体企业的洛阳百合轻工业有限公司的债务债务进行了继承，仍应对1993年8月15日的《生产用废水排放协议书》确定的义务予以履行。上诉人是嵩县车村镇车村老代沟村民组分立后的村民组，作为权利人之一向洛阳百合轻工业有限公司主张合同约定的收取排污补

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）洛民终字第353号上诉人（原审被告）：洛阳百合轻工业有限公司，住所地：嵩县。法定代表人：程建强，公司董事、总经理。委托代理人：郭宝才，嵩县148法律服务所法律工作者。特别授权。被上诉人（原审原告）：嵩县车村镇车村老代沟二组。住所地：河南省嵩县。负责人：李炳立，该村民组组长。委托代理：李洪芳（又名李来成），男，汉族，1960年9月8日出生，住河南……