机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙04民终2325号
裁判要旨
同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，应先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，范连根的诉请有事实和法律依据，应予支持。本案事故造成范连根损失200341.39元，人寿保险平湖支公司应在交强险内先行赔偿120700元。范连根的其余损失79641.39元，扣除鉴定费2000元，应由人寿保险平湖支公司在商业三者险内赔偿77641.39元。人寿保险平湖支公司辩称范连根的医药费应扣除非医保费用18839.70元，但未提供商业三者险保险条款等证据证实，一审法院不予支持。范连根的鉴定费2000元，应由陆嘉伟、明辉五金厂赔偿。因已付80486.39元，陆嘉伟、明辉五金厂多付的78486.39元在人寿保险平湖支公司商业三者险及交强险赔偿责任内扣除并由陆嘉伟、明辉五金厂与人寿保险平湖支公司自行结算。综上，人寿保险平湖支公司尚应在交强险及商业三者险内赔偿范连根119855元。据此，一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条、《中华人民共和国
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司平湖市支公司、范连根机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙04民终2325号上诉人（一审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司平湖市支公司。住所地：平湖市当湖街道松枫港路*******号********号。负责人：吕露民，经理。委托诉讼代理人：赵磊，男，1986年9月25日出生，汉族，住浙江省嘉兴市秀洲区。系上诉人的工作人员。委托诉讼代理人：姚凯，男，1989年8月4日出生，汉族，住浙江省嘉兴市南湖区……