财产损失保险合同纠纷 （2016）冀06民终5398号

高玉杰为事故车AJ4713在人保财险孝义支公司投保了机动车损失险及不计免赔险，该车在保险期间发生交通事故，保险公司应在责任限额内予以赔偿。依照《中华人民共和国保险法》第二十三条的规定，判决：“被告中国人民财产保险股份有限公司孝义支公司于本判决生效后七日内一次性给付原告高玉杰各项经济损失42415元。如未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的利息。案件受理费860元，由被告中国人民财产保险股份有限公司孝义支公司负担。”二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：被上诉人高玉杰向一审法院提交的天瑞汽车服务公司出具的北京市汽车维修行业汽车小修（保养）施工单《代结算单》中备注有“配件残值2000元已抵扣工费”。另查明，驾驶涉案车辆发生事故的是高玉杰雇佣的司机王海生，而非高玉杰本人。涉案交通事故发生地为北京。对一审法院查明的其他事实予以确认。本院认为，本案二审的审理焦点是：一、上诉人人保财险孝义支公司应赔偿被上诉人高玉杰车损及施救费的数额是多少；二、诉讼费用应否由上诉人承担。关于第一个焦点，被上诉

高玉杰为事故车AJ4713在人保财险孝义支公司投保了机动车损失险及不计免赔险，该车在保险期间发生交通事故，保险公司应在责任限额内予以赔偿。依照《中华人民共和国保险法》第二十三条的规定，判决：“被告中国人民财产保险股份有限公司孝义支公司于本判决生效后七日内一次性给付原告高玉杰各项经济损失42415元。如未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的利息。案件受理费860元，由被告中国人民财产保险股份有限公司孝义支公司负担。”二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：被上诉人高玉杰向一审法院提交的天瑞汽

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀06民终5398号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司孝义支公司，营业场所山西省吕梁孝义市迎宾北路30号。负责人：房建文，该支公司经理。委托诉讼代理人：李卫红，该支公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：高玉杰，男，1971年10月22日出生，汉族，现住河北省高碑店市。委托诉讼代理人：崔雨苗，河北精伟律师事务所律师。上诉人中国人民财产……