机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏06民终2368号
裁判要旨
宋培兰伤情与本起交通事故具有关联性。因宋培兰构成十级伤残，故一审法院认定宋培兰的残疾赔偿金为40152元/年×5年×0.1）、精神损害抚慰金5000元、住宿费450元（根据宋培兰的伤情，宋培兰至复旦大学附属华山医院接受更好的治疗并无不当。考虑到上海就医的实际，宋培兰门诊后当天不能返回等待检查结果已待进一步治疗，亦符合常理。但宋培兰举证的系收据，并非正规税务发票，一审法院根据宋培兰就医的实际，酌情认定宋培兰及其必要的陪护人员的住宿标准为150元/天，住宿费为150元/天×3天）、交通费600元（酌定），合计118611.11元，其中交强险责任限额内损失38926元，超出交强险的损失79685.11元。鉴定费840元按照诉讼费处理。宋培兰主张车损费1500元未有证据证明，故一审法院对宋培兰的该项主张碍难支持。一审法院认为，公民的生命健康权受法律保护。机动车与非机动车发生交通事故造成人身伤亡的，应由保险公司在交强险、三者险保险责任限额内予以赔偿；不足部分，由机动车方承担赔偿责任；但有证据证明非机动车方有过错的，可以相应减轻机动车方的责任。本案中，对宋培兰的损失，因陆军军驾驶的车辆在人保海门支
摘要
中国人民财产保险股份有限公司海门支公司与宋培兰、陆军军等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏06民终2368号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司海门支公司，住所地海门市。负责人:徐强，该公司经理。被上诉人（原审原告）：宋培兰，女，1940年2月19日生，汉族，住海门市。被上诉人（原审被告）：陆军军，男，1987年6月24日生，汉族，住海门市。被上诉人（原审被告）：沈霞，女，1985年3月23日生，汉族，住启东市。上诉人……