生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁02民终9800号

公民因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告李优珍与被告生锡东因琐事产生矛盾后均不能冷静对待，而是互相争吵，继而撕扯，被告致原告右手中指远节指骨骨折、皮肤裂伤、尾2椎体半脱位。被告虽称未致伤原告，但不能向本庭提交相关证据，对该辩解意见，一审法院不予采信。原告因伤所致的残疾赔偿金等，被告生锡东应予赔偿。因原告对该纠纷的产生亦有责任，因此一审法院认为双方均有责任。原、被告的责任比例应按2：8为宜。原告要求赔偿护理费3600元，可参照2014年度青岛市职工年平均工资，按照住院期间1人陪护标准计算；原告要求赔偿交通费，应按照住院期间每天10元计算，原告住院23天，共计230元；原告要求赔偿住院伙食补助费460元，理由正当，一审法院予以支持；原告要求按照2014年青岛市城镇居民人均可支配收入38294元乘以20年乘以10%计算76588元赔偿残疾赔偿金，事实清楚，证据充分，一审法院予以支持；原告要求赔偿鉴定费1500元，理由正当，一审法院予以支持；原告要求赔偿精神损害抚慰金5000元，根据原告的伤情，一审法院认为1000元为宜。

公民因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告李优珍与被告生锡东因琐事产生矛盾后均不能冷静对待，而是互相争吵，继而撕扯，被告致原告右手中指远节指骨骨折、皮肤裂伤、尾2椎体半脱位。被告虽称未致伤原告，但不能向本庭提交相关证据，对该辩解意见，一审法院不予采信。原告因伤所致的残疾赔偿金等，被告生锡东应予赔偿。因原告对该纠纷的产生亦有责任，因此一审法院认为双方均有责任。原、被告的责任比例应按2：8为宜。原告要求赔偿护理费3600元，可参照2014年度青岛市职工年平均工资，按照住院期间1人陪护标准计算；原告要求赔偿交通费，应按照住院期间每

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终9800号上诉人（原审被告）：生锡东。委托诉讼代理人：周胜飞，山东国弘律师事务所律师。委托诉讼代理人：王蕾。被上诉人（原审原告）李优珍。委托诉讼代理人：赵燕红，山东泰成律师事务所律师。上诉人生锡东因与被上诉人李优珍生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服山东省青岛市市北区人民法院（2015）北民初字第1597号民事判决，向本院提起上诉。本……