机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙0602民初8738号

公民的人身权受法律保护，侵犯他人人身权益和财产权益应当承担民事责任。 本案交通事故经交警部门认定事实并作出责任认定，被告查树军虽有异议，但未提交充分的证据予以反驳，本院对交通事故责任认定予以确认。 事故车辆在被告人保公司投保了交强险和商业三者险，故原告的损失可由被告人保公司在保险责任范围内先行赔付，不足部分由被告查树军赔付。 原告的各项损失：医疗费、住院伙食补助费、营养费、定残前护理费、司法鉴定费、残疾赔偿金、辅助器具费符合法律规定，金额合理，本院予以支持。 本院认为原告住院期间的护理为医院特殊护理，故对被告查树军要求在医疗费中扣除住院期间护理费的抗辩意见不予采纳。 原告主张的定残后的护理费，本院根据鉴定结论即部分护理依赖，酌情暂按10年、35%的系数计算，即66432元/年×10年×35%=232512元。 原告主张的交通费，本院根据原告的就医次数酌情认定为3500元。 原告主张的精神损害抚慰金，本院根据原告的伤情以及原、被告在本次事故当中的过错程度，酌情确定为25000元。 综上，原告因本次交通事故造成各项损失共计1454323.48元。 因被告查树军驾驶的车辆被告人保公司处投保了

金云芬与查树军、中国人民财产保险股份有限公司绍兴市越城支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

浙江省绍兴市越城区人民法院民 事 判 决 书（2019）浙0602民初8738号原告：金云芬，女，1956年10月2日出生，汉族，住浙江省绍兴市越城区。 法定代理人：蒋来根，男，1956年10月7日出生，汉族，住浙江省绍兴市越城区，系原告丈夫。 委托诉讼代理人：马永鸣，绍兴市越城区东方法律服务所法律工作者。 被告：查树军，男，1969年11月1日出生，汉族，住辽宁省抚顺市望花区。 委托诉讼代理人：……