生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）徐民终字第2084号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、必要的营养费等费用。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原、被告二家因铺路问题发生纠纷，吵打多次，双方均有过错。被告黄雷对原告许光荣进行辱骂并将其打伤，负有主要责任，原告本身对损害后果的发生亦有一定过错，综合考虑双方过错程度，酌定由黄雷承担原告各项损失80%的赔偿责任。鉴于双方对损害后果的发生均负有一定责任，且黄雷已受到行政拘留处罚，对许光荣要求黄雷赔偿精神抚慰金1000元的诉请不予支持。关于交通费问题，虽然原告所提供的交通费票据形式上有瑕疵，但考虑到该项费用有必要性并已实际发生，酌情确定为200元。原告许光荣主张的其他各项损失，标准合理、计算正确，法院予以确认。许光荣的各项损失为医疗费12143.47元、误工费1905.51元（33.43元／天×57天）、护理费902.61元（33.43元／天×27天）、住院伙食补助费540元（20元／天×27天）、营养费405元（15元／天×27天）、交通费200元，合计16096.59元，黄雷应赔偿其中80%的损失即12877.2

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、必要的营养费等费用。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原、被告二家因铺路问题发生纠纷，吵打多次，双方均有过错。被告黄雷对原告许光荣进行辱骂并将其打伤，负有主要责任，原告本身对损害后果的发生亦有一定过错，综合考虑双方过错程度，酌定由黄雷承担原告各项损失80%的赔偿责任。鉴于双方对损害后果的发生均负有一定责任，且黄雷已受到行政拘留处罚，对许光荣要求黄雷赔偿精神抚慰金1000元的诉请不予支持。关于交通费问题，虽然原告所提供的交通费票据形式上有瑕疵，但考虑到该项费用有必要性并已实际发

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）徐民终字第2084号上诉人（原审被告）黄雷，男，1986年11月14日生，汉族，农民。委托代理人贾荣玉，江苏宁致律师事务所律师。委托代理人黄振明，男，1962年2月17日生，汉族。被上诉人（原审原告）许光荣，男，1965年5月24日生，汉族，农民。上诉人黄雷因与被上诉人许光荣身体权、健康权纠纷一案，不服睢宁县人民法院（2013）睢李民初字第20……