财产保险合同纠纷 （2017）冀09民终7313号

平安银行股份有限公司石家庄分行出具理赔证明书载明“涉案车辆的保险赔偿金可以直接赔付被保险人”，系平安银行股份有限公司石家庄分行对权利的处分，史建帅作为被保险人可以主张人保沧州公司承担赔偿责任。人保沧州公司虽不认可该证据，但并未提交证据证实其主张，应当承担举证不利的后果。河间市公安交通警察大队出具的道路交通事故认定书载明事故发生的事实及责任，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十八条之规定“行政管理部门依据法律规定制作的交通事故认定书、火灾事故认定书等，人民法院应当依法审查并确认其相应的证明力，但有相反证据能够推翻的除外”，本案中，人保沧州公司未提交证据推翻该交通事故认定书认定的事实，一审法院按照该交通事故认定书确定涉案交通事故的责任并无不当。对于车辆损失数额，一审法院委托的河北宝信通保险公估有限公司的业务范围包括对保险标的出现后的估损理算，其作出的公估报告可以作为一审法院认定车辆损失数额的依据。且人保沧州公司未提交证据证实涉案事故车辆的实际损失数额，故一审法院根据案情认定涉案事故车辆损失数额420200元并无不当。一审法院对史建帅主张的拆解费、施救费并未认定，人保沧州公司

平安银行股份有限公司石家庄分行出具理赔证明书载明“涉案车辆的保险赔偿金可以直接赔付被保险人”，系平安银行股份有限公司石家庄分行对权利的处分，史建帅作为被保险人可以主张人保沧州公司承担赔偿责任。人保沧州公司虽不认可该证据，但并未提交证据证实其主张，应当承担举证不利的后果。河间市公安交通警察大队出具的道路交通事故认定书载明事故发生的事实及责任，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十八条之规定“行政管理部门依据法律规定制作的交通事故认定书、火灾事故认定书等，人民法院应当依法审查并确认其相应的证明力，但有相反证据能够推翻的除外”，本案中，人保沧州公司未提交证据推翻该交通事故认定书认定的事

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终7313号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司，住所地：河北省沧州市北环中路运河桥西。负责人：李彦君，该公司经理。委托诉讼代理人：闫文慧，河北傲宇律师事务所律师。委托诉讼代理人：王天军，河北傲宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：史建帅,男,1977年3月6日出生,汉族,住河北省沧州市新华区。委托诉讼代理人：……