生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）新43民终212号

沙尼亚·黑拉西汗、李得平共同吸食毒品的行为触犯《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定，属于违法行为，公安机关已对沙尼亚·黑拉西汗、李得平作出行政处罚。本案中沙尼亚·黑拉西汗作为成年人，具有完全民事行为能力，应当对吸食毒品的后果具有认知、辨别的能力，沙尼亚·黑拉西汗在第一次吸食李得平提供毒品后已感知自已身体的变化，但仍然前往宾馆继续吸食，应当认定为对自己行为的放纵。沙尼亚·黑拉西汗吸食毒品对自己身体进行自残所导致的损害后果应当由其自行承担。沙尼亚·黑拉西汗的诉讼请求缺乏事实和法律依据，不予支付。依照《中华人民共和国侵权责任法》第一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决：驳回原告沙尼亚·黑拉西汗的诉讼请求。本案案件受理费1371元，减半收取685.64元。由原告沙尼亚·黑拉西汗负担。宣判后，沙尼亚·黑拉西汗不服原审判决，上诉称，沙尼亚·黑拉西汗因受李得平诱使吸食毒品，产生幻觉导致自残行为的发生，沙尼亚·黑拉西汗因此产生身体损害后果的数额准确，事实清楚，李得平对此亦无异议。一审法院以沙尼亚·黑拉西汗与李得平吸食毒品系行政违法行为并已受公安机关的治安行政处罚，认为沙尼亚·黑

沙尼亚·黑拉西汗、李得平共同吸食毒品的行为触犯《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定，属于违法行为，公安机关已对沙尼亚·黑拉西汗、李得平作出行政处罚。本案中沙尼亚·黑拉西汗作为成年人，具有完全民事行为能力，应当对吸食毒品的后果具有认知、辨别的能力，沙尼亚·黑拉西汗在第一次吸食李得平提供毒品后已感知自已身体的变化，但仍然前往宾馆继续吸食，应当认定为对自己行为的放纵。沙尼亚·黑拉西汗吸食毒品对自己身体进行自残所导致的损害后果应当由其自行承担。沙尼亚·黑拉西汗的诉讼请求缺乏事实和法律依据，不予支付。依照《中华人民共和国侵权责任法》第一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决：驳回原

新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州阿勒泰地区中级人民法院民 事 判 决 书（2016）新43民终212号上诉人（原审原告）沙尼亚·黑拉西汗，女，1987年6月25日出生，哈萨克族，住吉木乃县。被上诉人（原审被告）李得平，男，1972年2月10日出生，汉族，住吉木乃县。上诉人沙尼亚·黑拉西汗因健康权纠纷一案，不服吉木乃县人民法院（2015）吉民初字第310号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭……