生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）京01民终6301号

公民的身体健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，结合《行政处罚决定书》、公安机关询问笔录以及双方当事人当庭陈述可以认定，康立军的行为致使白春玲受伤，侵害了白春玲的健康权。故康立军应当向白春玲支付医疗费。经查，白春玲提供了门头沟中医院、京煤医院、北京大学第一医院、天坛医院等医院的门诊收费票共计9128.27。但其中开赛露、拜阿司匹林肠溶片、阿托伐他汀钙片、感冒颗粒与康立军侵权行为无直接关系，故上述四种药物的费用（共计276.69元）不应当由康立军负担。但白春玲主张康立军应当赔偿其医药费8719.9元的诉讼请求有法律依据及事实依据，法院予以支持。关于白春玲提出，康立军向其支付交通费431.2元的诉讼请求。经查，白春玲提供的出租车发票仅为287.2元。该发票与白春玲就医时间吻合，故康立军应当向白春玲支付交通费287.2元。关于白春玲提出，康立军向其赔付殴打损坏的衣物1100元的诉讼请求。因双方当事人提供的证人证言均与查证事实不符，法院不予采信。白春玲就损坏的衣物未提供充足的证据，故对其该项诉讼请求不予支持。关于白春玲提出，康立军应赔付精神损失费30000元

公民的身体健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，结合《行政处罚决定书》、公安机关询问笔录以及双方当事人当庭陈述可以认定，康立军的行为致使白春玲受伤，侵害了白春玲的健康权。故康立军应当向白春玲支付医疗费。经查，白春玲提供了门头沟中医院、京煤医院、北京大学第一医院、天坛医院等医院的门诊收费票共计9128.27。但其中开赛露、拜阿司匹林肠溶片、阿托伐他汀钙片、感冒颗粒与康立军侵权行为无直接关系，故上述四种药物的费用（共计276.69元）不应当由康立军负担。但白春玲主张康立军应当赔偿其医药费8719.9元的诉讼请求有法律依据及事实依据，法院予以支持。关于白春玲提出，

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京01民终6301号上诉人（原审被告）:康立军，男，1983年10月10日出生，满族，个体工商户，住北京市石景山区。委托诉讼代理人:王金印，北京市义博律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:白春玲，女，1958年5月4日出生，汉族，北京市门头沟服务公司退休职工，住北京市门头沟区。上诉人康立军因与被上诉人白春玲生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服北京……