债权转让合同纠纷 （2015）渝一中法民初字第00685号

第三人赵启航与被告张卓、张绍川、英达公司及得力公司所签订的《借款合同》是当事人在平等、自愿的基础上缔结的，且不违反法律、法规的禁止性规定，合法有效。第三人赵启航已按照合同约定的借款支付方式履行了支付借款的义务，双方之间的民间借贷法律关系成立。合法的民间借贷关系受法律保护，四名被告应当承担偿还借款本息的法律责任。《中华人民共和国合同法》第七十九条规定，“债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，…”。第八十条规定，“债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。债权人转让的通知不得撤销，但经受让人同意的除外”。本案第三人赵启航将其与张卓、张绍川、英达公司及得力公司签订的《借款合同》中对四名被告享有的所有债权转让给了张涛，并以书面通知的形式通知了四名债务人，债权转让行为符合合同法关于债权转让的法律要件，已发生法律效力。依据《债权转让协议》和合同法的相关规定，四名被告应就《借款合同》约定的债务向原告张涛承担偿还借款本息的法律责任。关于借款利率问题。《借款合同》约定，被告应按每月3%的利率向赵启航计付利息。经查，本案所涉借款的期限为7天，借款期间中国人民银行公布的

第三人赵启航与被告张卓、张绍川、英达公司及得力公司所签订的《借款合同》是当事人在平等、自愿的基础上缔结的，且不违反法律、法规的禁止性规定，合法有效。第三人赵启航已按照合同约定的借款支付方式履行了支付借款的义务，双方之间的民间借贷法律关系成立。合法的民间借贷关系受法律保护，四名被告应当承担偿还借款本息的法律责任。《中华人民共和国合同法》第七十九条规定，“债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，…”。第八十条规定，“债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。债权人转让的通知不得撤销，但经受让人同意的除外”。本案第三人赵启航将其与张卓、张绍川、英达公司及得力公司签

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2015)渝一中法民初字第00685号原告:张涛,男，汉族，1984年7月11日出生，住重庆市渝北区，委托诉讼代理人：叶欢，重庆坤源衡泰律师事务所律师。委托诉讼代理人：黄晓丽，重庆坤源衡泰律师事务所律师。被告：张卓，女，汉族，1974年4月8日出生，住重庆市渝中区，被告：张绍川，男，汉族，1946年6月13日出生，住重庆市渝中区，委托诉讼代理人：李佳德，重……