农村土地承包合同纠纷 （2017）吉24民终612号

本案诉争土地是在第二轮土地承包时，车春洪的父母以家庭承包方式取得的承包土地，其土地承包合法有效。车春洪的父母作为承包方，依法享有自主决定土地承包经营权是否流转和流转方式的权利。本案中，韩哲山主张本案诉争土地的经营权系由其弟弟从车春洪的父母处转让所取得的，但在另案审理过程中，韩哲山将用于鉴定流转合同书的指纹比对材料原件毁损，导致无法进行鉴定，应承担举证不能的不利后果。韩哲山未经承包方的同意和授权，擅自将承包方的土地再交由李树艳耕种，侵犯了承包方的土地承包经营权，故车春洪请求确认2005年1月7日的车成焕与韩哲之间的土地流转合同无效,要求韩哲山、李树艳返还土地的诉讼请求，本院予以支持。韩哲山未经承包方的同意擅自将土地承包经营权更名到自己名下应予更正。依照《中华人民共和国农村土地承包法》第三十四条、第三十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决：一、确认2005年1月7日车成焕与韩哲之间的土地流转合同无效；二、韩哲山、李树艳应于本判决发生法律效力后立即向车春洪返还1.34公顷土地（旱田1.11

本案诉争土地是在第二轮土地承包时，车春洪的父母以家庭承包方式取得的承包土地，其土地承包合法有效。车春洪的父母作为承包方，依法享有自主决定土地承包经营权是否流转和流转方式的权利。本案中，韩哲山主张本案诉争土地的经营权系由其弟弟从车春洪的父母处转让所取得的，但在另案审理过程中，韩哲山将用于鉴定流转合同书的指纹比对材料原件毁损，导致无法进行鉴定，应承担举证不能的不利后果。韩哲山未经承包方的同意和授权，擅自将承包方的土地再交由李树艳耕种，侵犯了承包方的土地承包经营权，故车春洪请求确认2005年1月7日的车成焕与韩哲之间的土地流转合同无效,要求韩哲山、李树艳返还土地的诉讼请求，本院予以支持。韩哲山未经承

吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉24民终612号上诉人（原审被告）:韩哲山，现住吉林省延吉市。委托诉讼代理人：田丰，吉林省延大律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：车春洪，住吉林省延吉市，现暂住大韩民国首尔市。委托诉讼代理人：葛红，吉林吉延律师事务所律师。委托诉讼代理人：车太旭，自由职业者，现住吉林省延吉市，系车春洪的哥哥。原审被告：李树艳，现住吉林省延吉市。原审……