生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）冀07民终132号

二被告对原告身体造成伤害，二被告应承担赔偿责任，因原告未住院治疗，故对原告要求的其他经济损失不予支持；因原告在此次冲突中处事不冷静，应减轻被告方的赔偿责任。遂判决：被告刘海兰、韦东赔偿原告经济损失的60%计463.44元，此款于本判决书发生法律效力后10日内交赤城县人民法院转交原告；其余40%计308.96元，由原告自负。宣判后，原审原告白凤兵不服，向本院提起上诉，其上诉的理由为：一、原审采用简易程序开庭审判，审判人员未给上诉人充足答辩机会，使案情有所偏差，有违公平公正原则。根据《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第二十一条之规定，开庭时，审判人员可以根据当事人的诉讼请求和答辩意见归纳出争议焦点，经当事人确认后，由当事人围绕争议焦点举证、质证和辩论，上诉人有权在庭审过程中就案情进行辩论并提出诉讼主张。二、原审判决被上诉人刘海兰、韦东赔偿上诉人经济损失的60%计463.44元，而上诉人自负40%计308.96元，但在该案中，上诉人向被上诉人刘海兰索要土地承包费，并且由于被上诉人刘海兰、韦东在该案中处事不冷静，主动侵害上诉人身体健康权，造成上诉人身体受伤。一审判决所判赔偿

二被告对原告身体造成伤害，二被告应承担赔偿责任，因原告未住院治疗，故对原告要求的其他经济损失不予支持；因原告在此次冲突中处事不冷静，应减轻被告方的赔偿责任。遂判决：被告刘海兰、韦东赔偿原告经济损失的60%计463.44元，此款于本判决书发生法律效力后10日内交赤城县人民法院转交原告；其余40%计308.96元，由原告自负。宣判后，原审原告白凤兵不服，向本院提起上诉，其上诉的理由为：一、原审采用简易程序开庭审判，审判人员未给上诉人充足答辩机会，使案情有所偏差，有违公平公正原则。根据《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第二十一条之规定，开庭时，审判人员可以根据当事人的诉讼请求和答

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀07民终132号上诉人（原审原告）白凤兵，男，1963年3月4日出生，汉族，农民，住赤城县。被上诉人（原审被告）刘海兰，女，1962年1月24日出生，汉族，农民，住赤城县。被上诉人（原审被告）韦东（刘海兰之子），男，1984年5月11日出生，汉族，农民，住赤城县。二被上诉人委托代理人张彩，男，汉族，1961年6月25日出生，住赤城县百草镇马……