生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）渝05民终3679号

公民的健康权依法受法律保护。被告梅元香将原告何跃群修建的洗衣槽推倒，原告将被告修建的亭子柱子推倒，对引起纠纷，双方均有责任。原、被告双方在挽打中，被告梅元香、黄元开将原告何跃群殴打致伤，二被告应承担60%的民事赔偿责任。原告何跃群门诊治疗4天，但未举证证明有固定收入来源，一审法院酌情确认为80元一天计算误工费，医嘱虽建议休息两个七天，但结合原告伤情明显较轻，原告也未出示其他证据证明其不能参加劳动，故一审法院不予支持。护理费问题，原告未举证证明护理人员的固定收入来源，且非住院护理，一审法院酌情确认为50元一天。原告何跃群到江津治疗，一审法院酌情确认交通费100元。原告未住院治疗，要求赔偿住院伙食补助费，一审法院不予支持。被告要求原告赔偿八根柱子损失，应另案提起诉讼。一审判决如下：一、限被告梅元香、黄元开在判决生效后十日内赔偿原告何跃群的医疗费、误工费、护理费、交通费，共计2458.17元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回原告何跃群的其他诉讼请求。案件受理费400元，减半收取200元

公民的健康权依法受法律保护。被告梅元香将原告何跃群修建的洗衣槽推倒，原告将被告修建的亭子柱子推倒，对引起纠纷，双方均有责任。原、被告双方在挽打中，被告梅元香、黄元开将原告何跃群殴打致伤，二被告应承担60%的民事赔偿责任。原告何跃群门诊治疗4天，但未举证证明有固定收入来源，一审法院酌情确认为80元一天计算误工费，医嘱虽建议休息两个七天，但结合原告伤情明显较轻，原告也未出示其他证据证明其不能参加劳动，故一审法院不予支持。护理费问题，原告未举证证明护理人员的固定收入来源，且非住院护理，一审法院酌情确认为50元一天。原告何跃群到江津治疗，一审法院酌情确认交通费100元。原告未住院治疗，要求赔偿住院伙食

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝05民终3679号上诉人（原审原告）：何跃群，女，汉族，1973年1月19日出生。委托诉讼代理人：黄麒（系何跃群的丈夫）。被上诉人（原审被告）：梅元香，女，汉族，1958年2月13日出生。委托诉讼代理人：刘宗源，重庆市江津区蔡家法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：黄元开，男，汉族，1957年10月14日出生。委托诉讼代理人：刘宗源，重庆……