劳动合同纠纷 (2018)沪02民终120号

案号
(2018)沪02民终120号
法院
上海市第二中级人民法院
案由
劳动合同纠纷
年份
2018
地域
上海市
裁判日期
2018-04-02

裁判要旨

本案的争议焦点为王永兰是否系自行辞职。新绿公司、华联超市称王永兰系自行辞职,并提交了王永兰亲笔签名的辞职报告为证。该辞职报告载明:“兹有单位子长店员工王永兰,因患XXX疾病,现已经被鉴定为完全丧失劳动能力,已经无法上班。故本人于2017年1月27日提出申请解除劳动合同,于2017年2月28日离职。”落款时间为2017年2月28日。王永兰仲裁庭审时确认辞职报告中签名的真实性,然在法庭审理阶段称该签名并非本人所签,也不就该签名笔迹申请司法鉴定,应承担相应的不利后果。王永兰称系与新绿公司协商解除劳动合同,并提交王永兰2017年3月17日自行书写的材料一份为证(该份材料由王永兰丈夫代笔),材料内容载明:“兹有你单位子长店员工王永兰因患XXX疾病,现已被鉴定为完全丧失劳动能力,已无法上班。故本人要求解除劳动合同。望领导尽快给予批准。”一审法院认为,该材料与新绿公司、华联超市提交的辞职报告内容基本一致,系王永兰要求解除劳动合同之意思表示,无法体现王永兰与新绿公司协商解除劳动合同,故对王永兰的意见难以采纳。另,新绿公司于2017年3月20日为王永兰办理了终止日期为2017年2月28日的退工登记手续,

摘要

王永兰与上海新绿服务外包有限公司、华联超市股份有限公司劳动合同纠纷二审民事判决书 劳动合同纠纷

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2018)沪02民终120号上诉人(原审原告):王永兰,女,1967年11月7日出生,汉族,住上海市普陀区。被上诉人(原审被告):上海新绿服务外包有限公司,注册地上海市徐汇区。法定代表人:杨成康,董事。委托诉讼代理人:陈优丽。被上诉人(原审被告):华联超市股份有限公司,注册地上海市杨浦区。法定代表人:史浩刚,董事长。委托诉讼代理人:朱琴。上诉人王永兰因与被……