金融借款合同纠纷 （2013）锡商初字第0193号

卡钢公司与无锡城南建行签订的《人民币流动资金贷款合同》合法、有效，双方当事人均应按合同约定全面履行自己的义务。合同签订后，无锡城南建行按约履行了出借义务，但卡钢公司未按约履行还本付息的义务，应承担逾期还款的违约责任。詹张辉与无锡城南建行签订《自然人保证合同》、国金公司与无锡城南建行签订《最高额保证合同》均合法、有效，各保证人均应按合同约定承担保证责任。无锡城南建行主张卡钢公司等赔偿律师费损失也符合合同约定。据此，依照《中华人民共和国合同法》一百九十六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、卡钢公司应于本判决生效之日起10日内偿还无锡城南建行借款本金1395万元和利息、罚息、复利（自2012年9月29日起至2013年3月28日止以1395万元为基数按照年利率7.56%计算期内利息；自2013年3月29日起至判决给付之日止以前述期内利息为基数按照年利率7.56%上浮50%即11.34%计算复利；自2013年3月29日起至判决给付之日止以1395万元为基数按照年利率7.56%上浮50%即11.34%计算罚息）；二、卡

卡钢公司与无锡城南建行签订的《人民币流动资金贷款合同》合法、有效，双方当事人均应按合同约定全面履行自己的义务。合同签订后，无锡城南建行按约履行了出借义务，但卡钢公司未按约履行还本付息的义务，应承担逾期还款的违约责任。詹张辉与无锡城南建行签订《自然人保证合同》、国金公司与无锡城南建行签订《最高额保证合同》均合法、有效，各保证人均应按合同约定承担保证责任。无锡城南建行主张卡钢公司等赔偿律师费损失也符合合同约定。据此，依照《中华人民共和国合同法》一百九十六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、卡钢公司应于本判决生效之日起1

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）锡商初字第0193号原告中国建设银行股份有限公司无锡城南支行，住所地无锡市周新中路B幢188号。负责人张萌，该支行行长。委托代理人张宇峰、杨平，江苏万仕邦律师事务所律师。被告无锡卡钢金属材料有限公司，住所地无锡市惠山区无锡西站物流园区洛神路1号国金钢材城D幢006室。法定代表人詹张辉。被告詹张辉。被告无锡国金钢材城有限公司，住所地无锡市惠山区无……