意外伤害保险合同纠纷 （2016）湘04民终734号

受害人刘孔生受雇于周光文，在提供劳务过程中死亡，周光文没有建房资质，承建蒋国顺私有住房，周光文、蒋国顺均应承担民事赔偿责任。刘孔生不是为唐勇军建房而受伤，唐勇军不承担赔偿责任。事故发生后，刘孔生的近亲属即屈华英等四原告与周光文、蒋国顺在祁东县归阳镇司法所主持下自愿达成民事赔偿协议，该协议真实、合法、有效。周光文、蒋国顺虽对协议中20万元保险理赔款应承担赔偿责任，但蒋国顺为其建房工程民工已在长安保险衡阳支公司投保了个人意外伤害保险并交纳了保险费，履行了主要义务，蒋国顺、唐勇军为该保险合同的实际投保人，长安保险衡阳支公司在保险合同订立时已经知道投保工程系蒋国顺、唐勇军的住房建设，保险合同依法成立，现发生保险事故，长安保险衡阳支公司作为保险人应当承担保险赔偿责任。蒋国顺请求长安保险衡阳支公司直接向受害人赔偿保险金，符合法律规定，故本案屈华英等四原告作为刘孔生的近亲属，以受益人名义请求长安保险衡阳支公司按保险合同约定直接向其支付20万元保险赔偿金，应予支持。江卫国、陈小旦是长安保险衡阳支公司的业务员，其行为是职务行为，依法不承担责任。祁东县五建公司与本案没有关联，不承担责任。依照《中华人民共和

受害人刘孔生受雇于周光文，在提供劳务过程中死亡，周光文没有建房资质，承建蒋国顺私有住房，周光文、蒋国顺均应承担民事赔偿责任。刘孔生不是为唐勇军建房而受伤，唐勇军不承担赔偿责任。事故发生后，刘孔生的近亲属即屈华英等四原告与周光文、蒋国顺在祁东县归阳镇司法所主持下自愿达成民事赔偿协议，该协议真实、合法、有效。周光文、蒋国顺虽对协议中20万元保险理赔款应承担赔偿责任，但蒋国顺为其建房工程民工已在长安保险衡阳支公司投保了个人意外伤害保险并交纳了保险费，履行了主要义务，蒋国顺、唐勇军为该保险合同的实际投保人，长安保险衡阳支公司在保险合同订立时已经知道投保工程系蒋国顺、唐勇军的住房建设，保险合同依法成立，

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘04民终734号上诉人（原审被告）：长安责任保险股份有限公司衡阳中心支公司。主要负责人：焦志忠，该支公司总经理。委托诉讼代理人：尹中，男，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：屈华英，女，1962年6月9日出生，汉族，农民。被上诉人（原审原告）：刘杰，男，1983年8月9日出生，汉族，农民。被上诉人（原审原告）：刘锋，男，1981年11月10……