信用卡纠纷 （2017）京02民终10394号

本案属信用卡纠纷，交通银行与俞跃虹之间形成的信用卡合同关系，系双方当事人的真实意思表示，内容不违反我国现行法律、行政法规的强制性规定，应属有效民事合同。交通银行与俞跃虹作为合同的当事人，均应当自觉履行合同义务。俞跃虹逾期还款的行为已经构成违约，交通银行有权要求其按照约定清偿信用卡欠款本金、利息、滞纳金及相关费用。交通银行为落实《中国人民银行关于信用卡业务有关事项的通知》文件精神，对相关收费项目予以调整,于2017年1月1日起取消滞纳金项目，对未按最低还款额还款的违约行为收取违约金。上述收费项目及收费标准的变更已经按照《交通银行太平洋个人贷记卡领用合约》约定的方式予以公布，俞跃虹应当受上述条款的约束。自2017年1月1日起，俞跃虹未按最低还款额还款的，应当按照约定向交通银行支付违约金。综上所述，交通银行要求俞跃虹偿还信用卡欠款的诉讼请求该院予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条第一款、第一百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条、第一百四十四条之规定，判决：俞跃虹于判决生效之日起十日内偿还交通银行股份有限公司北京市分行截至2017年3月2日的信用卡欠款46128.

本案属信用卡纠纷，交通银行与俞跃虹之间形成的信用卡合同关系，系双方当事人的真实意思表示，内容不违反我国现行法律、行政法规的强制性规定，应属有效民事合同。交通银行与俞跃虹作为合同的当事人，均应当自觉履行合同义务。俞跃虹逾期还款的行为已经构成违约，交通银行有权要求其按照约定清偿信用卡欠款本金、利息、滞纳金及相关费用。交通银行为落实《中国人民银行关于信用卡业务有关事项的通知》文件精神，对相关收费项目予以调整,于2017年1月1日起取消滞纳金项目，对未按最低还款额还款的违约行为收取违约金。上述收费项目及收费标准的变更已经按照《交通银行太平洋个人贷记卡领用合约》约定的方式予以公布，俞跃虹应当受上述条款的

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京02民终10394号上诉人（原审被告）：俞跃虹，女，1962年10月4日出生，户籍地北京市西城区。委托诉讼代理人：魏立，北京市博昌律师事务所律师。委托诉讼代理人：李永植（俞跃虹之亲属），住北京市西城区。被上诉人（原审原告）：交通银行股份有限公司北京市分行，营业场所北京市西城区金融大街22号1-20层。负责人：尹兆君，行长。委托诉讼代理人：姚杨，……