农村土地承包合同纠纷 （2017）内04民终2494号

李某1、邬某双方签订的《耕地转包合同》，是双方真实意思表示，不违反法律法规强制性规定，合法有效。因邬某与宝音代嘎查一组签订的《土地承包合同书》中涉及87.9亩土地延长三年的内容无效，而邬某将涉案土地中的87.9亩转包给李某1处在三年的无效期内，致使双方签订《耕地转包合同》无法履行，故李某1要求解除涉案88亩地的《耕地转包合同》的诉讼请求，且邬某亦同意解除，原审法院对李某1该项诉讼请求予以确认。根据《中华人民共和国合同法》第九十七条规定，合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。本案中，双方签订的《耕地转包合同》解除后，2015年该耕地转包合同已经履行，因宝音代嘎查一组的部分牧民抢种了涉案土地中的48亩地(已翻、旋、未种)、翻种了李某1已经耕种的40亩玉米，给李某1造成的经济损失，邬某应予赔偿；另外因双方在《耕地转包合同》中约定宝音代一组的社员［即（2016)内0426民初1710号案中邬某］干涉李某1合法利用涉案土地，邬某赔偿李某1造成的经济损失，故李某1因涉案土地与宝音代嘎查一组的部分牧民［即（

李某1、邬某双方签订的《耕地转包合同》，是双方真实意思表示，不违反法律法规强制性规定，合法有效。因邬某与宝音代嘎查一组签订的《土地承包合同书》中涉及87.9亩土地延长三年的内容无效，而邬某将涉案土地中的87.9亩转包给李某1处在三年的无效期内，致使双方签订《耕地转包合同》无法履行，故李某1要求解除涉案88亩地的《耕地转包合同》的诉讼请求，且邬某亦同意解除，原审法院对李某1该项诉讼请求予以确认。根据《中华人民共和国合同法》第九十七条规定，合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。本案中，双方签订的《耕地转包

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内04民终2494号上诉人（原审被告）：邬某，男，1962年9月13日出生，汉族，农民，现住内蒙古自治区赤峰市。委托诉讼代理人仪某，翁牛特旗乌丹镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：李某1，男，1960年2月2日出生，汉族，农民，现住内蒙古自治区赤峰市。委托诉讼代理人李某2，内蒙古大川律师事务所律师。上诉人邬某因与被上诉人李某1农……