健康权纠纷 （2021）京01民终3773号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，上庄敬老院与李雅萍、刘宇卓签订《养老服务协议》，李雅萍入住上庄敬老院，上庄敬老院理应履行合同义务，妥善照顾李雅萍居住生活，且《养老服务协议》中载明李雅萍系不能自理老人，上庄敬老院在对李雅萍进行照顾时应尽较高的注意义务。现上庄敬老院未履行看护义务，致使李雅萍在上庄敬老院居住期间受伤导致髋部软组织损伤、股骨颈骨折，上庄敬老院应对李雅萍的损失承担赔偿责任。现李雅萍已去世，刘宇卓、刘世强、奥日琪郎作为其继承人有权就李雅萍的相应损失向上庄敬老院主张赔偿责任。前案审理过程中北京中衡司法鉴定所受法院委托出具的《司法鉴定意见书》，法院依法予以采信，并以此为依据确定李雅萍的伤残等级及护理期、营养期。刘宇卓、刘世强、奥日琪郎主张医疗费、住院伙食补助费、营养费具备事实及法律依据，数额合理，法院予以支持。上庄敬老院主张对李雅萍医疗费中医保报销的部分不予认可，该主张无法律依据，法院不予采信，刘宇卓、刘世强、奥日琪郎就李雅萍医保报销部分医疗费应告知社保单位予以退还。因李雅萍除就医外仍在上庄敬老院居住，故就李雅萍护理费，法院认定李雅萍护理期150天，其中就医时

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，上庄敬老院与李雅萍、刘宇卓签订《养老服务协议》，李雅萍入住上庄敬老院，上庄敬老院理应履行合同义务，妥善照顾李雅萍居住生活，且《养老服务协议》中载明李雅萍系不能自理老人，上庄敬老院在对李雅萍进行照顾时应尽较高的注意义务。现上庄敬老院未履行看护义务，致使李雅萍在上庄敬老院居住期间受伤导致髋部软组织损伤、股骨颈骨折，上庄敬老院应对李雅萍的损失承担赔偿责任。现李雅萍已去世，刘宇卓、刘世强、奥日琪郎作为其继承人有权就李雅萍的相应损失向上庄敬老院主张赔偿责任。前案审理过程中北京中衡司法鉴定所受法院委托出具的《司法鉴定意见书》，法院依法予以采信，并以此

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京01民终3773号上诉人（原审被告）:北京市海淀区上庄镇敬老院，住所地北京市海淀区上庄镇南玉河村。法定代表人：崔文明，院长。委托诉讼代理人：王金凤，北京金则律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:刘宇卓，女，1955年7月13日出生，无业，户籍地上海市徐汇区。委托诉讼代理人：赵俐，辽宁明召律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:刘世强，男，1976……