生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)津02民终6413号

案号
(2017)津02民终6413号
法院
天津市第二中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2017
地域
天津市
裁判日期
2017-10-30

裁判要旨

被告宝龙物业公司系宝龙城住宅小区物业服务企业,应对小区内建筑物公共部位以及各项公共设施承担管理养护职责。位于该小区住宅楼下绿化区域的污水井井盖缺失,仅有泡沫覆盖,且未设置明显警示标识,导致原告通行时跌落受伤,被告宝龙物业公司对此负有疏于管理的过错,应承担侵权赔偿责任。另一方面,原告从住宅楼下绿化草坪中通行,自身行为亦有不当,对自己损害结果的发生亦应承担相应责任,酌定减轻被告宝龙物业公司10%的赔偿责任。原告受伤时,被告宝龙城公司已将房屋交付业主,并将小区物业移交被告宝龙物业公司管理,故不再负有直接的管理维护职责,不应承担责任。被告泰达市政公司与原告受伤区域内的公共设施无关,不应承担侵权责任。关于原告损失范围,认定如下:1、医疗费697.1元,予以认定;2、付玟琦检查费、筛查费与本案不具有关联,不予认定;3、误工费,原告受伤前月均收入为8416元、受伤期间月均收入3443元,平均每天减少165.77元[(8416元-3443元)÷30天],原告自2016年6月8日至8月24日期间的误工费应为12930.06元(165.77元×78天);4、护理费,原告系孕晚期孕妇,受伤后持续休假,其主张

摘要

被告宝龙物业公司系宝龙城住宅小区物业服务企业,应对小区内建筑物公共部位以及各项公共设施承担管理养护职责。位于该小区住宅楼下绿化区域的污水井井盖缺失,仅有泡沫覆盖,且未设置明显警示标识,导致原告通行时跌落受伤,被告宝龙物业公司对此负有疏于管理的过错,应承担侵权赔偿责任。另一方面,原告从住宅楼下绿化草坪中通行,自身行为亦有不当,对自己损害结果的发生亦应承担相应责任,酌定减轻被告宝龙物业公司10%的赔偿责任。原告受伤时,被告宝龙城公司已将房屋交付业主,并将小区物业移交被告宝龙物业公司管理,故不再负有直接的管理维护职责,不应承担责任。被告泰达市政公司与原告受伤区域内的公共设施无关,不应承担侵权责任。关

正文(节选)

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)津02民终6413号上诉人(原审原告):戚相红,女,1981年6月14日出生,汉族,天津华盛昌齿轮有限公司,住天津市河东区。被上诉人(原审被告):天津宝龙城房地产开发有限公司,住所地天津市滨海旅游区1号楼一层117-119室。法定代表人:许健康,董事长。委托诉讼代理人:彭文聪,天津滨新律师事务所律师。被上诉人(原审被告):上海宝龙物业管理有限公司……