财产损失保险合同纠纷 （2019）苏06民终4748号

通州区平潮镇宏润金属构件涂装厂为案涉车辆向人保南通分公司投保车损险及不计免赔率，人保南通分公司同意承保并签发保险单，双方之间的保险合同成立且生效。案涉事故属于保险合同约定的保险责任范围，且发生在保险合同约定的保险责任期间内，故人保南通分公司对于因保险事故发生造成的案涉车辆损失，应在机动车损失险责任限额内予以赔偿。保险事故发生后，车辆投保人将其在保险合同中享有的保险金请求权转让给陈真，并及时通知人保南通分公司，并不违反法律规定，该转让对人保南通分公司有法律效力，陈真有权要求人保南通分公司向其赔偿相应的保险金。关于案涉车辆的损失，经法院依法委托具备评估资格的评估机构评估，维修金额为149050元。尽管双方对公估报告中部分项目有异议，但经公估人员出庭接受质询并逐项说明，双方均没有提供足以反驳的相反证据和理由，以证明本案存在鉴定程序违法或者鉴定结论明显依据不足等情形，故法院对于公估报告的证明力予以认定，评估的维修金额149050元可以作为本案机动车损失险的赔偿依据。对于当事人要求补充鉴定、部分项目重新鉴定的主张，不予采纳。根据《中华人民共和国保险法》规定，保险人、被保险人为查明和确定保险事故的

通州区平潮镇宏润金属构件涂装厂为案涉车辆向人保南通分公司投保车损险及不计免赔率，人保南通分公司同意承保并签发保险单，双方之间的保险合同成立且生效。案涉事故属于保险合同约定的保险责任范围，且发生在保险合同约定的保险责任期间内，故人保南通分公司对于因保险事故发生造成的案涉车辆损失，应在机动车损失险责任限额内予以赔偿。保险事故发生后，车辆投保人将其在保险合同中享有的保险金请求权转让给陈真，并及时通知人保南通分公司，并不违反法律规定，该转让对人保南通分公司有法律效力，陈真有权要求人保南通分公司向其赔偿相应的保险金。关于案涉车辆的损失，经法院依法委托具备评估资格的评估机构评估，维修金额为149050元。

江苏省南通市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏06民终4748号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南通市分公司，住所地南通市。 负责人：卢勇其，总经理。 委托诉讼代理人：张善斌，江苏通南律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：陈真，男，1987年8月31日生，汉族，住扬州市江都区。 委托诉讼代理人：徐红，江苏畅然律师事务所律师。 上诉人中国人民财产保险股份有限公司南通……