租赁合同纠纷 （2019）粤09执复52号

生效的调解书不仅是对当事人在自愿、合法基础上达成的权利义务内容的确定，而且也是具有强制执行效力的法律文书。根据《最高人民法院关于适用的解释》第四百六十三条第一款的规定，当事人申请人民法院执行的生效法律文书应当具备下列条件：（一）权利义务主体明确;(二)给付内容明确。故对于可采取强制执行措施的生效法律文书所确定的内容必须具有给付性，如果一方当事人不按照确定的内容履行，另一方当事人可以就该确定的给付内容向人民法院申请强制执行。本案中，调解书约定金磊公司付款分为两期，第一期定于2018年12月10日前支付200000元给东金公司，第二期定于2018年12月31日前支付451664元给东金公司。截至该院2019年1月24日立案执行之日止，金磊公司只是履行了调解书约定的第一期付款义务，并没有按调解书约定履行第二期付款义务。故本案调解书具有给付内容，该院立案执行符合上述规定。对金磊公司主张在该院立案执行后支付给东金公司的款项，可在执行中提出经核实后予以扣减。即使金磊公司所述在立案执行后已经支付调解书约定的第二期款项给东金公司属实，但因金磊公司已逾期付款，按照调解书的约定金磊公司须增加支付逾期付款违

生效的调解书不仅是对当事人在自愿、合法基础上达成的权利义务内容的确定，而且也是具有强制执行效力的法律文书。根据《最高人民法院关于适用的解释》第四百六十三条第一款的规定，当事人申请人民法院执行的生效法律文书应当具备下列条件：（一）权利义务主体明确;(二)给付内容明确。故对于可采取强制执行措施的生效法律文书所确定的内容必须具有给付性，如果一方当事人不按照确定的内容履行，另一方当事人可以就该确定的给付内容向人民法院申请强制执行。本案中，调解书约定金磊公司付款分为两期，第一期定于2018年12月10日前支付200000元给东金公司，第二期定于2018年12月31日前支付451664元给东金公司。截至该

广东省茂名市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2019）粤09执复52号 复议申请人(被执行人)：江苏省南通市金磊建设工程有限责任公司。住所地：江苏省南通市海门市。 法定代表人：顾峻峰。 委托诉讼代理人：高庆强,广东奇强律师事务所律师。 申请执行人：广东省东莞市东金建材有限公司。住所地：广东省东莞市中堂镇。 法定代表人：朱志文。 复议申请人江苏省南通市金磊建设工程有限责任公司（以下简称金磊公司）……