借款合同纠纷 （2019）冀02执异1108号

异议人张翠侠、商文清系（2017）冀0225民初3128号民事调解书中确定的履行义务人，在本案进入执行程序后，张翠侠、商文清作为被执行人应当按照该调解书所确定的内容积极履行相应义务，在其不履行的情况下，本院有权依据生效法律文书作出（2019）冀02执6757号之一执行裁定强制执行二异议人名下的财产。 另，关于异议人张翠侠、商文清提出双方应按《协议书》内容履行的问题，因该《协议书》系商文清与韩建民二人所签订的，有关《协议书》是否合法有效、申请执行人宋秋红是否予以认可等问题需通过诉讼或其他途径予以审理、确认，该《协议书》并不能阻却本案的执行。综上，异议人张翠侠、商文清所提异议理据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第（一）项规定，裁定如下： 驳回异议人张翠侠、商文清的异议请求。 如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向河北省高级人民法院申请复议。 审判长　　樊玲玲 审判员　　周　欣 审判员　　孙　丰 二〇一九年十一月一日 书记员　　任颖超

异议人张翠侠、商文清系（2017）冀0225民初3128号民事调解书中确定的履行义务人，在本案进入执行程序后，张翠侠、商文清作为被执行人应当按照该调解书所确定的内容积极履行相应义务，在其不履行的情况下，本院有权依据生效法律文书作出（2019）冀02执6757号之一执行裁定强制执行二异议人名下的财产。 另，关于异议人张翠侠、商文清提出双方应按《协议书》内容履行的问题，因该《协议书》系商文清与韩建民二人所签订的，有关《协议书》是否合法有效、申请执行人宋秋红是否予以认可等问题需通过诉讼或其他途径予以审理、确认，该《协议书》并不能阻却本案的执行。综上，异议人张翠侠、商文清所提异议理据不足，本院不予支持

河北省唐山市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2019）冀02执异1108号 异议人（被执行人）：张翠侠，女，1972年12月23日出生，汉族,现住乐亭县富强家园**。 异议人（被执行人）：商文清，男，1963年10月15日出生，汉族,现住乐亭县富强家园**。 二异议人委托代理人：史锦海，乐亭县方正法律服务所法律工作者。 申请执行人：宋秋红，女，1978年9月15日出生，汉族，现住乐亭县。 在本……