相邻关系纠纷 (2014)二中民终字第03663号

案号
(2014)二中民终字第03663号
法院
北京市第二中级人民法院
案由
相邻关系纠纷
年份
2014
地域
北京市
裁判日期
2014-05-16

裁判要旨

公民合法的民事权益受法律保护。不动产的相邻各方,应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神,正确处理截水、排水、通行、通风、采光等方面相邻关系。秦雪、闫玉成在其据有使用权的房屋上加盖二层,不能妨害相邻方蔡玉成正常使用其房屋的权益,秦雪、闫玉成同意蔡保新要求对其自建房进行防水处理,亦同意对加建的二层房屋窗户哈气滴水问题采取措施,不影响蔡保新的正常生活,原审法院予以确认,符合我国民事法律规定的当事人意思自制原则,本院亦予以维持。蔡保新提出秦雪、闫玉成应当出具鉴定机构的鉴定意见书,证明秦雪、闫玉成加盖了二层房屋不会对其人身、财产造成安全隐患,若造成人身、财产安全隐患,秦雪、闫玉成应予以拆除一节,系本案不同的法律关系,本院不予处理。综上,原判正确,应予以维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,本院判决如下:驳回上诉,维持原判。一审案件受理费70元,由蔡保新负担35元(已交纳);由秦雪、闫玉成负担35元(于本判决生效之日起7日内交至原审法院);二审案件受理费70元,由蔡保新负担(已交纳)。本判决为终审判决。审 判 长  王宗魁代理审判员  王 朔代理审

摘要

公民合法的民事权益受法律保护。不动产的相邻各方,应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神,正确处理截水、排水、通行、通风、采光等方面相邻关系。秦雪、闫玉成在其据有使用权的房屋上加盖二层,不能妨害相邻方蔡玉成正常使用其房屋的权益,秦雪、闫玉成同意蔡保新要求对其自建房进行防水处理,亦同意对加建的二层房屋窗户哈气滴水问题采取措施,不影响蔡保新的正常生活,原审法院予以确认,符合我国民事法律规定的当事人意思自制原则,本院亦予以维持。蔡保新提出秦雪、闫玉成应当出具鉴定机构的鉴定意见书,证明秦雪、闫玉成加盖了二层房屋不会对其人身、财产造成安全隐患,若造成人身、财产安全隐患,秦雪、闫玉成应予以拆除

正文(节选)

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2014)二中民终字第03663号上诉人(原审原告)蔡保新,男,1925年3月17日出生。委托代理人张俊华(蔡保新之儿媳),1953年12月6日出生。委托代理人蔡育华(蔡保新之女),1960年1月8日出生。被上诉人(原审被告)秦雪,女,1964年1月5日出生。被上诉人(原审被告)兼被上诉人秦雪之委托代理人闫玉成(秦雪之夫),男,1959年2月27日出生。上……