合同纠纷 (2014)合民一终字第03242号

案号
(2014)合民一终字第03242号
法院
安徽省合肥市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2014
地域
安徽省合肥市
裁判日期
2014-12-12

裁判要旨

关于本案的争议焦点之一网吧转让协议是否有效的问题。赵丽华与王祝签订网吧转让协议,转让标的为网吧经营权及网吧内所有与经营网吧有关的物品。而非单独转让营业执照及网络文化经营许可证。故赵丽华与王祝签订网吧转让协议转让红蜻蜓网吧经营权及物品的行为并未违反法律法规强制性规定。根据一审中对合伙企业中其他合伙人所做笔录,赵丽华作为合肥红蜻蜓网吧执行事务合伙人,转让网吧的行为,已经得到其他合伙人的同意和认可。故赵丽华与王祝签订的网吧转让协议系双方当事人真实意思表示,内容不违反法律法规强制性规定,为合法有效协议。王祝的该项上诉理由不能成立,本院不予支持。关于本案的争议焦点之二《合伙企业营业执照》未变更的原因如何认定的问题。根据双方提供的证据表明,双方于2011年11月25日签订网吧转让协议,并于同日对网吧内物品进行了清点,王祝予以接收。2012年4月30日,《网络文化经营许可证》变更至王祝名下。2013年2月28日赵丽华将尚未变更的《合伙企业营业执照》交付王祝,告知王祝“年审再急”,催促王祝去文化局领取变更后的《网络文化经营许可证》,以便变更《合伙企业营业执照》。但王祝于一审诉讼时才去合肥市瑶海区文化局

摘要

关于本案的争议焦点之一网吧转让协议是否有效的问题。赵丽华与王祝签订网吧转让协议,转让标的为网吧经营权及网吧内所有与经营网吧有关的物品。而非单独转让营业执照及网络文化经营许可证。故赵丽华与王祝签订网吧转让协议转让红蜻蜓网吧经营权及物品的行为并未违反法律法规强制性规定。根据一审中对合伙企业中其他合伙人所做笔录,赵丽华作为合肥红蜻蜓网吧执行事务合伙人,转让网吧的行为,已经得到其他合伙人的同意和认可。故赵丽华与王祝签订的网吧转让协议系双方当事人真实意思表示,内容不违反法律法规强制性规定,为合法有效协议。王祝的该项上诉理由不能成立,本院不予支持。关于本案的争议焦点之二《合伙企业营业执照》未变更的原因如何

正文(节选)

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)合民一终字第03242号上诉人(原审被告):王祝。委托代理人:夏登余,安徽皖建律师事务所律师。被上诉人(原审原告):赵丽华。上诉人王祝因与被上诉人赵丽华合同纠纷一案,不服安徽省合肥市瑶海区人民法院(2014)瑶民一初字第01899号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审审理查明:赵丽华与王祝于2011年1……