储蓄存款合同纠纷 （2015）安中民一终字第1341号

吴保林1993年4月10日在菜园信用社处所存5年期定期存款4300元和1996年12月29日在菜园信用社处所存1年期定期存款2000元到期后，吴保林有权要求菜园信用社给付该2笔存款本息。吴保林虽然申请证人出庭作证，但证人陈述的向原告主张债权时间与原告向被告主张债权的时间明显不一，原告也没有提供充分证据证明确系因菜园信用社的原因而导致其长期不能支取该2笔存款的事实，在诉讼过程中原告也可支取该笔存款，因此，吴保林要求菜园信用社按8年定期存款的利率并加利率的35％作为违约罚息的主张，缺乏事实根据和法律依据，不予支持。上述2笔定期存款存期内的利息按约定利率计算，逾期后的利息应按《储蓄管理条例》第二十五条规定的“逾期支取的定期储蓄存款，其超过原定存期的部分，除约定主动转存的外，按支取日挂牌公告的活期储蓄存款利率计付利息”计算至吴保林支取之日。关于1990年2月9日吴保林在菜园信用社存入的6000元定期存款情况，原告称其仅在1990年5月3日将1990年2月9日6000元存款的利息96.24元取走，本金未取而是进行了转存，菜园信用社对此不予认可。菜园信用社提供的该6000元定期存款单能够证明吴保林

吴保林1993年4月10日在菜园信用社处所存5年期定期存款4300元和1996年12月29日在菜园信用社处所存1年期定期存款2000元到期后，吴保林有权要求菜园信用社给付该2笔存款本息。吴保林虽然申请证人出庭作证，但证人陈述的向原告主张债权时间与原告向被告主张债权的时间明显不一，原告也没有提供充分证据证明确系因菜园信用社的原因而导致其长期不能支取该2笔存款的事实，在诉讼过程中原告也可支取该笔存款，因此，吴保林要求菜园信用社按8年定期存款的利率并加利率的35％作为违约罚息的主张，缺乏事实根据和法律依据，不予支持。上述2笔定期存款存期内的利息按约定利率计算，逾期后的利息应按《储蓄管理条例》第二十五

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）安中民一终字第1341号上诉人（原审被告）汤阴县农村信用合作联社菜园信用社。负责人宋金凤，该信用社主任。委托代理人许庆军，男，1973年10月2日出生，汉族，该单位职工。委托代理人王军彦，河南上合律师事务所律师．被上诉人（原审原告）吴保林，男，1950年2月7日出生，汉族，农民。委托代理人杨艳平，河南兴邺律师事务所律师。上诉人汤阴县农村信用合作……