追索劳动报酬纠纷 （2021）辽14民终1959号

原告要求二被告给付拖欠的工资属于追索劳动报酬纠纷，要求给付违法解除劳动合同赔偿金属于劳动争议纠纷，二者不是同一法律关系，不能合并审理。原告姜永帅在起诉时诉讼请求并不明确，在庭审过程中，本院再次告知原告要确定一个诉讼请求，原告坚持本案两个诉求一并审理。因原告的诉讼请求不明确，对原告的起诉，依法应予驳回。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条三项之规定，裁定：驳回原告姜永帅的起诉。案件受理费5.00元，免于收取。本院认为，姜永帅诉讼请求为给付违法解除劳动合同赔偿金和追索劳动报酬，根据《民事案件案由规定》，劳动争议纠纷包括追索劳动报酬纠纷，原审法院立案案由为“追索劳动报酬纠纷”错误，应更正为上级案由“劳动争议纠纷”，本案应对上诉人所有诉求一并审理。综上，姜永帅的上诉请求成立，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销葫芦岛市连山区人民法院（2021）辽1402民初2167号民事裁定；二、本案指令葫芦岛市连山区人民法院审理。上诉人姜永帅预交的二审案件受理费10元予以退回。本裁定为终审裁定。审

原告要求二被告给付拖欠的工资属于追索劳动报酬纠纷，要求给付违法解除劳动合同赔偿金属于劳动争议纠纷，二者不是同一法律关系，不能合并审理。原告姜永帅在起诉时诉讼请求并不明确，在庭审过程中，本院再次告知原告要确定一个诉讼请求，原告坚持本案两个诉求一并审理。因原告的诉讼请求不明确，对原告的起诉，依法应予驳回。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条三项之规定，裁定：驳回原告姜永帅的起诉。案件受理费5.00元，免于收取。本院认为，姜永帅诉讼请求为给付违法解除劳动合同赔偿金和追索劳动报酬，根据《民事案件案由规定》，劳动争议纠纷包括追索劳动报酬纠纷，原审法院立案案由为“追索劳动报

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）辽14民终1959号上诉人（原审原告）：姜永帅，男，1990年5月8日生，汉族，工人，现住辽宁省海城市。被上诉人（原审被告）：山东华显安装建设有限公司，住所地山东省肥城市汶阳镇汶河路061号。法定代表人：张其华，系该公司总经理。被上诉人（原审被告）：中国石油天然气第一建设有限公司，住所地河南省洛阳市洛龙区关林。法定代表人：李军瑞，系该公司总经……