生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）沪一中民一（民）终字第3787号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。根据查明的事实，张根苗至张国华处催讨生效判决确认的款项，双方发生争吵，张国华情绪失控将张根苗打伤，张国华显有过错。张根苗至张国华处催要钱款，虽事出有因，但其携带两名朋友一同前往，给予张国华压力，且在催要钱款时，亦未能冷静控制自己情绪，与张国华发生争吵，对自身损害后果的发生亦有一定过错。综上，法院酌情确定张国华对张根苗的损失承担80%的赔偿责任。至于张根苗的具体损失，根据相关凭证，参照人身损害赔偿标准等相关规定酌情予以确定。其中，医疗费根据医疗机构出具的病历、诊断证明和医疗费发票，支持905.86元。住宿费，张根苗提供的证据难以证明与本案有关联，法院不予支持。交通费，法院参照张根苗的就医情况酌情支持200元。护理费，张根苗提供的上海B有限公司的情况证明系孤证，尚不足以案外人肖某因护理张根苗扣发工资且扣发金额不详，故法院参照本市上一年度居民服务业标准2,320元/月计算15天，计1,160元。营养费，法院按每天30元计算15天，计450元。误工费，系受害人本应获得却因侵权人的侵害行为

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。根据查明的事实，张根苗至张国华处催讨生效判决确认的款项，双方发生争吵，张国华情绪失控将张根苗打伤，张国华显有过错。张根苗至张国华处催要钱款，虽事出有因，但其携带两名朋友一同前往，给予张国华压力，且在催要钱款时，亦未能冷静控制自己情绪，与张国华发生争吵，对自身损害后果的发生亦有一定过错。综上，法院酌情确定张国华对张根苗的损失承担80%的赔偿责任。至于张根苗的具体损失，根据相关凭证，参照人身损害赔偿标准等相关规定酌情予以确定。其中，医疗费根据医疗机构出具的病历、诊断证明和医疗费发票，支持90

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪一中民一(民)终字第3787号上诉人（原审原告）张根苗，XX年XX月XX日生，汉族，住上海市徐汇区XX路XX弄XX号XX室。被上诉人（原审被告）张国华，XX年XX月XX日生，汉族，住上海市奉贤区XX镇XX村XX号。委托代理人吴志华，上海敬贤律师事务所律师。上诉人张根苗因健康权纠纷一案，不服上海市奉贤区人民法院（2015）奉民一（民）初字第156……