合同纠纷 （2019）黑01民终6989号

联成公司的法定代表人韩冬已涉嫌非法吸收公众存款罪。哈尔滨市公安局道里分局已于2018年8月16日作出哈里公（经侦）立字[2018]295号立案决定书，决定对韩冬非法吸收公众存款案立案侦查，故本案应驳回起诉。裁定：驳回刘世芳的起诉。案件受理费6930元，刘世芳已预付，裁定生效后予以退回。本院经审查认为：联成公司法定代表人韩冬等人因涉嫌非法吸收公众存款罪，被哈尔滨市道里区人民检察院提起公诉，该案现正在哈尔滨市道里区人民法院依法审理。哈尔滨市道里区人民检察院查明：韩冬等人向杜世磊、王庆和、姚庭林、刘振英、王树奎等229人非法吸收公众存款，涉案资金1.6亿余元。本案上诉人刘世芳与该非法吸收公众存款案件中杜世磊、王庆和、姚庭林、刘振英、王树奎等人身份性质相同，依据《最高人民法院关于审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”的规定，和《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款“人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资

联成公司的法定代表人韩冬已涉嫌非法吸收公众存款罪。哈尔滨市公安局道里分局已于2018年8月16日作出哈里公（经侦）立字[2018]295号立案决定书，决定对韩冬非法吸收公众存款案立案侦查，故本案应驳回起诉。裁定：驳回刘世芳的起诉。案件受理费6930元，刘世芳已预付，裁定生效后予以退回。本院经审查认为：联成公司法定代表人韩冬等人因涉嫌非法吸收公众存款罪，被哈尔滨市道里区人民检察院提起公诉，该案现正在哈尔滨市道里区人民法院依法审理。哈尔滨市道里区人民检察院查明：韩冬等人向杜世磊、王庆和、姚庭林、刘振英、王树奎等229人非法吸收公众存款，涉案资金1.6亿余元。本案上诉人刘世芳与该非法吸收公众存款案件

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）黑01民终6989号上诉人（原审原告）：刘世芳，女，1962年11月13日出生，汉族，无固定职业，住哈尔滨市道外区。委托诉讼代理人：张玉柱（系刘世芳丈夫），男，1959年2月22日出生，汉族，无固定职业，住哈尔滨市道外区。被上诉人（原审被告）：哈尔滨联兴科技开发有限公司，住所地哈尔滨市呼兰区沈家镇罗斌村。法定代表人：沈剑，执行董事。委托诉讼……