民间借贷纠纷 （2018）冀07民终1854号
裁判要旨
张万录与任春明之间的借款系双方真实意思的表示，且不违反法律规定，双方已形成合法有效的民间借贷关系，应受法律保护。任春明作为借款人负有按照约定偿还借款的义务，双方在签订借条时没有约定利息，本院对张万录要求支付借期内利息的诉讼请求不予支持。因张万录自认任春明、朱平霞在借款期限内给付18000元，故此款项应在借款本金中予以扣除。朱平霞在借条配偶处签字，视为该笔借款共同借款人，也应承担清偿责任。双方约定了逾期利率，但约定逾期利率过高，本院依法按照月息二分支持从逾期之日至实际清偿之日的逾期利息。张万录庭审中自认任春明、朱平霞偿还过2000元利息，故应在逾期利息中予以扣减。任春勇在担保人处签字，依据借条中关于担保责任的约定，任春勇应当按照连带责任保证方式承担保证责任。据此，依照《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条第一款、第二十九条第一款，《中华人民共和国担保法》第十九条之规定，判决：一、任春明、朱平霞自本判决生效之日起十日内归还张万录借款人民币182000元并按月利率二分支付从逾期之日2016年12月12日至实际清偿之日的逾
摘要
任春勇、张万录民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀07民终1854号上诉人（原审被告）：任春勇，男，1974年9月26日出生，汉族，住张家口经济开发区。委托诉讼代理人：翟永军，河北天权律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张万录，男，1970年1月22日出生，汉族，住张家口市桥西区。委托诉讼代理人：武晨波，张家口市经济开发区姚家房法律服务所法律工作者。原审被告：任春明，男，1973年8月1……