机动车交通事故责任纠纷 （2013）郑民二终字第1246号

侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，被告胡大勇雇佣司机张建军驾驶豫B685**重型厢式货车与朱登永驾驶电动自行车相撞，致车辆损，朱登永受伤。经郑州市公安局交通警察支队第三大队认定张建军负事故主要责任，朱登永负次要责任。张建军的行为已构成侵权。根据《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第九条的规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。被告胡大勇应对原告的合理损失承担相应的赔偿责任。肇事货车豫B685**在人险兰考支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险，且本案交通事故发生在保险期间内，故对豫B685**车给原告造成的损失，首先由被告人险兰考支公司在机动车交通事故责任强制保险限额内及第三者责任保险限额内按比例承担，不足部分由被告胡大勇承担赔偿责任。原告的各项损失计算如下：医疗费253905.02元（210731.32元＋1593.70元＋41580元=253905.02元）；死亡赔偿金254727.20元（根据上一年度河南省城镇居民人均可支配收入20442.62元／年的标准，应为20442.62元／年×14年=286196

侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，被告胡大勇雇佣司机张建军驾驶豫B685**重型厢式货车与朱登永驾驶电动自行车相撞，致车辆损，朱登永受伤。经郑州市公安局交通警察支队第三大队认定张建军负事故主要责任，朱登永负次要责任。张建军的行为已构成侵权。根据《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第九条的规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。被告胡大勇应对原告的合理损失承担相应的赔偿责任。肇事货车豫B685**在人险兰考支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险，且本案交通事故发生在保险期间内，故对豫B685**车给原告造成的损失，首先由

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）郑民二终字第1246号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司兰考支公司。负责人李东林，经理。委托代理人龚涛，河南仟问律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王玉英，女，汉族，1927年3月9日生。被上诉人（原审原告）曹玉莲，女，汉族，1944年2月16日生。被上诉人（原审原告）朱留福，男，汉族，1978年7月4日生。被上诉人（原审原告）朱万……