生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）辽02民终912号

被告作为小区的物业管理人在从事日常管理活动中疏于管理，未尽到安全保障义务，造成原告损害，应对原告的损害后果承担赔偿责任。受害人对损害结果的发生有过错的，可以相对减少侵害人的民事责任。地下车库从字面理解应为车辆通行停放处，原告作为完全民事行为能力人，出入楼道时本应走正常通道，为方便从地下车库通行，自身存在一定过错，通行时亦未尽注意义务，应对自身所受的伤害承担一定的责任。结合本案实际，原、被告双方承担同等责任较为合理。原告主张伙食补助费每天100元、营养费每天100元过高，伙食补助费每天80元，营养费每天50元较为合理。护理费120元过高，应按照大连市护工标准100元计算。拐杖费120元无证据证明，一审法院不予以支持。结合原告伤情，交通费400元属合理花费，一审法院予以照准。经审查，原告的合理损失为1、医疗费13777.05元；2、伙食补助费720元（80元×9天）；3、营养费3000元（50元×60天）；4、护理费6000元（100元×60天）；5、误工费13996.25元（33591元÷12个月天×5个月）；6、后续治疗费6000元；7、交通费400元；8、鉴定费3720元，合计476

被告作为小区的物业管理人在从事日常管理活动中疏于管理，未尽到安全保障义务，造成原告损害，应对原告的损害后果承担赔偿责任。受害人对损害结果的发生有过错的，可以相对减少侵害人的民事责任。地下车库从字面理解应为车辆通行停放处，原告作为完全民事行为能力人，出入楼道时本应走正常通道，为方便从地下车库通行，自身存在一定过错，通行时亦未尽注意义务，应对自身所受的伤害承担一定的责任。结合本案实际，原、被告双方承担同等责任较为合理。原告主张伙食补助费每天100元、营养费每天100元过高，伙食补助费每天80元，营养费每天50元较为合理。护理费120元过高，应按照大连市护工标准100元计算。拐杖费120元无证据证明

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽02民终912号上诉人（原审被告）：大连亿宸物业管理有限公司。法定代表人：张恒杰，该公司经理。委托代理人：李子林，普兰店市中心法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：陈美晶。委托代理人：王桂林，辽宁莲城律师事务所律师。原审原告陈美晶诉原审被告大连亿宸物业管理有限公司健康权、身体权纠纷一案，普兰店市人民法院于2015年11月30日作出（20……