民间借贷纠纷 （2018）冀07民终1325号
裁判要旨
借款合同是指借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同，有效的借款合同需要双方当事人的意思表示真实。汇通公司与沈伟、赵志强之间签订的《人民币资金借款合同》中的内容，是汇通公司与沈伟真实的意思表示，且内容不违反法律法规的强制性规定，是合法有效的。而对于赵志强来说，该合同上的签字和捺印并非是其本人的，而是由沈伟找人代签，沈伟的该行为构成无权代理，且事后赵志强对该合同并未予以追认，因此该借款合同对赵志强并没有约束力，应当由沈伟本人独自承担民事责任。汇通公司在签订借款合同后已经向沈伟履行了借款的义务，在还款期限届满之后，又经过多次展期，最终将还款期限确定为2017年6月5日，沈伟应当按照合同约定履行其还款义务，给付汇通公司本金及相应利息。汇通公司与沈伟、赵志强之间签订的《抵押合同》中，虽然其中的签字和捺印也不是赵志强本人办理的，但之后赵志强协助汇通公司及沈伟办理他项权证，将自己所有的房产证号张房权证察字第××号号的房屋设立抵押登记，该行为应当视为是对该《抵押合同》的追认，虽然赵志强辩称其对办理他项权证书手续是不知情的，但并未提交相应证据予以证明。因此沈伟和赵志强将自己所有的房产证号分别张
摘要
赵志强、张家口市桥东区汇通小额贷款有限公司民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀07民终1325号上诉人（原审被告）：赵志强，男，1981年11月29日出生，汉族，住张家口市张北县。委托诉讼代理人：张志刚，河北思洋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张家口市桥东区汇通小额贷款有限公司，住所地张家口市桥东区胜利北路54号6号楼。法定代表人：赵永，该公司董事长。委托诉讼代理人：张科、谢亚茹，河北隆业律师事务所律师。被上诉……